La Gaceta No. 32415 — 20110113

La Gaceta No. 32,415

E.N.A.G .

PODER LEGISLATIVO Decretos Nos.: 198-2010 y 199-2010. PODER EJECUTIVO Decreto Ejecutivo Número PCM-001- Desprendible para su comodidad

Avisos Legales Poder Legislativo DECRETO No. 198-2010 A. 1-13 A. 14-15 CONGRESO NACIONAL, CONSIDERANDO: Que de conformidad con el Artículo 245, numeral 19) de la Constitución de la República, corresponde al Congreso Nacional aprobar o improbar los contratos que lleven involucrados exenciones, incentivos y concesiones fiscales o cualquier otro Contrato que haya de producir o prolongar sus efectos al siguiente período de la República. CONSIDERANDO: Que corresponde al Congreso Nacional crear, decretar, interpretar, reformar y derogar las leyes, según el Artículo 205, numeral 1) de la Constitución de la República. POR TANTO, D E C R E T A: ARTÍCULO1.- Aprobar en todas y cada una de sus partes el CONTRATO PARA LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS DE LIMPIEZA, FUMIGACIÓN Y DESINFECCIÓN PARA LOS EDIFICIOS DE LAS SUCURSALES DEL BANCO CENTRAL DE HONDURAS, LOCALIZADOS EN LAS CIUDADES DE SAN PEDRO SULA, LA CEIBA Y CHOLUTECA, suscrito a los diez días del mes de diciembre de 2009, entre el Licenciado JORGE OVIEDO IMBODEN, Gerente y Representante Legal del Banco Central de Honduras y la Señora MIRIAM NAZARETH PERDOMO BETANCOURTH, actuando en su condición de Gerente General de la Empresa Compañía de Limpieza Excelente, S. DE R.L. (CODELEX) por un monto de DOS MILLONES DIECISÉIS MIL LEMPIRAS EXACTOS (L.2,016.000.00) cuya vigencia es de un año; y que literalmente dice:

DECANO DE LA PRENSA HONDUREÑA PARA MEJOR SEGURIDAD DE SUS PUBLICACIONES LIC. MARTHA ALICIA GARCÍA Gerente General JORGE ALBERTO RICO SALINAS Coordinador y Supervisor Colonia Miraflores Teléfono/Fax: Gerencia 230-4956 Administración: 230-3026 Planta: 230-6767 CENTRO CÍVICO GUBERNAMENTAL “SECRET ARÍA DE ESTADO EN EL DES- PACHO FINANZAS No. 139-2009. CONTRA TO PARA L A PREST ACIÓN DE SERVICIOS DE LIMPIEZA, FUMIGACIÓN Y DESINFECCIÓN PARA LOS EDIFICIOS DE LAS SUCURSALES DEL BANCO CENTRAL DE HONDURAS, LOCALIZADOS EN LAS CIUDADES DE SAN PEDRO SULA, LA CEIBA Y CHOLUTECA. Nosotros, JORGE OVIEDO IMBODEN, mayor de edad, casado, Licenciado en Economía, hondureño y de este domicilio, actuando en su condición de GERENTE Y REPRESENTANTE LEGAL DEL BANCO CENTRAL DE HONDURAS, nombrado en dicho cargo mediante la Resolución No.98-3/2008, emitida por el Directorio de dicha Institución el 27 de marzo de 2008 y con facultades suficientes para la suscripción de este documento, según consta en la Resolución No.410-9/2009 del 17 de septiembre de 2009, emitida por ese mismo órgano colegiado, quien en lo sucesivo se identificará como “EL BANCO”, por una parte y por la otra, MIRIAM NAZARETH PERDOMO BETANCOURTH, mayor de edad, casada, Perito Mercantil, hondureña y de este domicilio, con Tarjeta de Identidad No.0801-1960-08387, actuando en su condición de GERENTE GENERAL de la Empresa COMPAÑÍA DE LIMPIEZA EXCELENTE, S. DE R.L. (CODELEX), constituida mediante Instrumento Público No.223, otorgado en la ciudad de Tegucigalpa, M.D.C., el 9 de octubre de 1992, ante los oficios del Notario Adolfo Riera R., según consta en el Poder General de Administración autorizado el 10 de febrero de 1995 ante los oficios del Notario Carlos Humberto Medrano Irías, mediante Instrumento Público No. 13, el cual se encuentra inscrito bajo el No. 22 del tomo 325 del Registro de la Propiedad Mercantil del departamento de Francisco Morazán, y quien en lo sucesivo se denominará “EL CON- TRATISTA”, hemos convenido en celebrar, como en efecto por este documento dejamos formalizado, el presente Contrato para la prestación de EL SUMINISTRO DE LOS SERVICIOS DE LIMPIEZA, FUMIGACIÓN Y DESINFECCIÓN PARA LOS EDIFICIOS DE LAS SUCURSALES DEL BANCO CENTRAL DE HONDURAS, LOCALIZADOS EN LAS CIUDADES DE SAN PEDRO SULA, LA CEIBA Y CHOLUTECA, el cual se regirá por las condiciones y términos que ambas partes estipulamos en las siguientes cláusulas: CLÁUSULA PRIMERA. ANTECEDENTES Y OBJET O DEL CONTRA TO. “EL BANCO” manifiesta que mediante la Resolución No.410-9/2009 del 17 de septiembre de 2009, emitida por su Directorio, resolvió adjudicar a “EL CONTRATISTA” la Licitación Pública No.07/2009, para la prestación de los servicios de limpieza, fumigación y desinfección para los edificios de las sucursales del Banco Central de Honduras, localizadas en las ciudades de San Pedro Sula, La Ceiba y Choluteca. CLÁUSULA SEGUNDA. MONTO DEL CONTRATO Y FORMA DE PAGO. Es convenido y aceptado por las partes que el valor del suministro objeto del presente Contrato asciende a la suma de Dos Millones Dieciséis Mil Lempiras (L.2,016,000.00), que incluye Doscientos Dieciséis Mil Lempiras (L.216,000.00) en concepto de Impuesto Sobre Ventas, de conformidad al cuadro siguiente:

Valor del Servicio 12% de Impuesto Total (Valor Descripción Sobre V entas Anual + 12% Mensual Anual (ISV) (ISV) Servicio de Limpieza, L.84,375.00 L.1,012,500.00 L.121,500.00 L.1,134,000.00 Fumigación y Desinfección para la Sucursal de San Pedro Sula. L.28,125.00 L.337,500.00 L.40,500.00 L.378,000.00 Servicio de Limpieza, Fumigación y Desinfección para la Sucursal La Ceiba. L.37,500.00 L.450,000.00 L.54,000.00 L.504,000.00 Servicio de Limpieza, Fumigación y Desinfección para la Sucursal de Choluteca. TOTAL L.150,000.00 L.1,800,000,00 L.216,000.00 L.2,016,000.00 Los valores antes mencionados se cancelarán en forma mensual, mediante cheques de Gerencia emitidos por cada Sucursal de “EL BANCO” por mes vencido, dentro de los primeros cinco (5) días hábiles del mes siguiente, contra entrega del recibo correspondiente, el que deberá tener el visto bueno de las personas designadas por la Gerencia de cada sucursal de “EL BANCO” para supervisar la ejecución de las labores de limpieza y aseo general en cada una de las áreas descritas en el numeral 1.1 del Anexo No.2. del Pliego de Condiciones de la Licitación Pública No.07/ 2009. CLÁUSULA TERCERA. CONDICIONES, ESPE- CIFICACIONES Y REQUERIMIENTOS TÉCNICOS. “EL CONTRATISTA” se obliga a cumplir con la prestación de los servicios objeto del presente Contrato, de conformidad a lo siguiente: 1. Especificación de los Servicios Ofrecidos 1.1 ÁREAS DE LIMPIEZA Las labores de limpieza se efectuarán en las áreas siguientes: Edificio Sucursal San Pedro Sula a. Sótano; b. Planta Baja (primer piso); c. Segundo Piso; d. Tercer Piso; e. Cuarto Piso; f. Quinto Piso; g. Pasillo, entrepisos, gradas, pasamanos y servicios sanitarios; h. Superficies vidriadas del lado exterior e interior del edificio; y, i. Garaje. Edificio Sucursal La Ceiba a. Planta Baja (primer piso); b. Segundo Piso; c. Pasillos, entrepisos, gradas, pasamanos y servicios sanitarios; d. Superficies vidriadas del lado exterior e interior del edificio e. Dos estacionamientos de vehículos; y, f. Garaje. g. Área Verde Edificio Sucursal Choluteca a. Planta Baja (primer piso); b. Segundo Piso; c. Garaje; d. Área Verde; e. Cuarto de Seguridad Segunda Planta; f. Pasillos, entrepisos, gradas, pasamanos y servicios sanitarios; y, g. Superficies vidriadas del lado exterior e interior del edificio. 1.2. FRECUENCIA Y DETALLE DE LA LIMPIEZA 1.2.1 Diariamente (todas las sucursales) “EL CONTRATISTA” s e compromete a realizar diariamente en todas las áreas indicadas en el numeral 1.1, apegándose a un horario que no interrumpa las labores de “EL BANCO”, a excepción de los casos que “EL BANCO” lo requiera, las actividades de limpieza y aseo general siguiente: * Barrido y trapeado de pisos. * Limpieza de escritorios y útiles de los mismos. * Higienización, desodorización y lavado de pisos de los servicios sanitarios. * Lavar tazas y vasos de funcionarios y empleados. * Preparar el café por la mañana y por la tarde. * Recolectar y retirar de las instalaciones y demás áreas de “EL BANCO” la basura, incluyendo desperdicios de remodelaciones, de todas las áreas especificadas en el numeral 1.1, comprometiéndose a cumplir los procedimientos y políticas establecidas por “EL BANCO” para el reciclaje de la basura. * Trasladar hacia el crematorio municipal la basura y demás desperdicios recolectados durante el día anterior (San Pedro Sula) * Limpieza y barrido de las aceras de el(los) edificio (s).

• Situar los botellones de agua purificada en los oasis.
• Colocar papel higiénico en los sanitarios. * Mantener

la distribución adecuada del mobiliario de todas las áreas especificadas en el numeral 1.1. * Limpieza de pared, puertas, ventanas u otros de vidrio. * Aspirado de alfombra(s). * Regar la grama de área verde y limpieza del jardín. * Limpieza de oasis. 1.2.2 Dos (2) veces por semana “EL CONTRATISTA” se compromete a realizar dos (2) veces por semana, apegándose a un horario que no interrumpa las labores de “EL BANCO”, a excepción de los casos que “EL BANCO” lo requiera, las actividades de limpieza y aseo general que se requiera en las áreas siguientes: a) Edificio Sucursal San Pedro Sula * Limpieza en el salón de conferencias; * Lavado de garaje. b) Edificio Sucursal La Ceiba * Limpieza en el salón de conferencias. c) Edificio Sucursal Choluteca * Limpieza de Biblioteca, Proveeduría, bodegas, cuarto de aire acondicionado; * Lavado de garaje, balcones, verjas y portones; * Lavado de vehículos “EL BANCO” ; * Lavar acera y limpieza de cuneta; * Limpieza en el Salón de Conferencias. 1.2.3. Cada fin de semana (todas las sucursales) “EL CONTRATISTA” se compromete a realizar cada fin de semana en todas las áreas indicadas en el numeral 1.1, apegándose a un horario que no interrumpa las labores de “EL BANCO”, a excepción de los casos que “EL BANCO”, lo requiera, las actividades de limpieza y aseo general siguientes: * Las labores indicadas en el numeral 1.2.1 ; * Lavado de fachada exterior del edificio y superficies vidriadas; * Limpieza de cortinas verticales; * Pulido y encerado de pisos; * Limpieza de paredes, puertas y ventanas; * Suprimir telas de araña; * Limpieza de lámparas y acrílicos, ventiladores, difusores, teléfonos y recipientes de basura; * Limpieza de Planta Eléctrica (únicamente Sucursal de Choluteca); *Limpieza y lavado de terraza (Sucursales de Choluteca y San Pedro Sula); * Limpieza de mueble bancario de formica y demás muebles de madera, con aceite rojo. (Sucursal Choluteca). 1.2.4 Edificio Sucursal La Ceiba “EL CONTRATISTA” se compromete a realizar tres (3) veces por semana en el Edificio de la Sucursal La Ceiba, apegándose a un horario que no interrumpa las labores de “EL BANCO”, a excepción de los casos que “EL BANCO” lo requiera, la actividad de limpieza y aseo general siguiente: a) En el garaje y estacionamientos ubicados en los lados Norte, Este, y Oeste del edificio labores de barrido, asimismo, lavado con agua y detergente cuando sea necesario a criterio “EL BANCO”. 1.2.5 Edificios Sucursales Choluteca, San Pedro Sula y La Ceiba “EL CONTRATISTA” se compromete a realizar en los edificios de las sucursales de Choluteca, San Pedro Sula y La Ceiba, apegándose a un horario que no interrumpa las labores de “EL BANCO”, a excepción de los casos que “EL BANCO” lo requiera, las labores de limpieza y aseo con la frecuencia siguiente: Una vez por semana Cortar la Grama. Lavado de cortinas metálicas enrollables (Choluteca) Una vez por mes Lavar la cisterna. Cada 45 días Corte de limonarias y limpieza del área (Sucursal Choluteca). 1.2.6 Cada cuatro (4) meses (todas las sucursales) “EL CONTRATISTA” compromete a realizar cada cuatro meses (4) en todas las áreas indicadas en el numeral 1.1, apegándose a un horario que no interrumpa las labores de “EL BANCO”, a excepción de los casos que “EL BANCO” lo requiera, la labor de limpieza y aseo siguiente: a) Aspirado y champuseado de muebles de tela. 1.2.7 Otras Labores sucursal San Pedro Sula “EL CONTRATISTA” será responsable de trasladar diariamente hacia el crematorio municipal, la basura y demás desperdicios recolectados durante el día anterior. 1.3 FRECUENCIA Y DETALLE DEL SERVICIO DE FUMIGACIÓN Y DESINFECCIÓN (EN TODOS LOS EDIFICIOS) El Servicio de fumigación deberá realizarse por lo menos dos (2) veces al año, en las fechas que “EL BANCO” le comunique a “EL CONTRATISTA” con quince (15) días de anticipación. De igual manera, deberán efectuarse aplicaciones contra las termitas en papelería, estantería, libros y todo objeto delicado. 1.4 SERVICIOS DE RODENTIZACIÓN (EN TODOS LOS EDIFICIOS) Para el exterminio de roedores dentro de las bodegas, oficinas, archivos, patios, pasillos, albañales y demás sitios o áreas que “EL BANCO” delimitare, será necesario colocar cuidadosamente cebos o aplicar los métodos necesarios para su desaparición, con la frecuencia que el caso amerite a juicio de “EL BANCO”. Asimismo, será obligatorio eliminar los malos olores producidos por la muerte de tales animales. Dicho servicio debe realizarse en todas las áreas indicadas en el numeral 1.1. 1.5 SERVICIODE DE SINFECCIÓN Además de los bactericidas de uso rutinario, “EL CONTRATISTA” deberá aplicar mensualmente, en todas las áreas objeto de limpieza y desinfección, una solución bactericida que contenga una fórmula de mayor concentración. 1.6 PERSONAL, MATERIALES, MAQUINARIA Y EQUIPO QUE DEBE EMPLEARSE EN LA LIMPIEZA 1.6.1 Personal Para la realización de las labores de limpieza en la Sucursal de San Pedro Sula, deberá disponerse de nueve (9) personas, ocho (8) mujeres o un (1) varón, incluyendo al supervisor, para las áreas de sótano, planta baja, pisos,

gradas, entrepisos, pasillos, servicios sanitarios y todas las áreas exteriores del Edificio. Asimismo, deberá contarse con los correspondientes Supervisores de las actividades. Para la realización de labores de limpieza en la Sucursal de La Ceiba, deberá disponerse de tres (3) personas a tiempo completo, dos (2) mujeres y un (1) varón para las áreas de planta baja, segundo piso, gradas, entrepisos, pasillos, servicios sanitarios y todas las áreas exteriores del Edificio. Asimismo, deberá contarse con el correspondiente Supervisor de las actividades. Para la realización de las labores de limpieza en la Sucursal de Choluteca, deberá disponerse de cuatro (4) personas, tres (3) mujeres y un (1) varón, para las áreas de la planta baja, segundo piso, garaje, pasillos, entrepisos, gradas, pasamanos, servicios sanitarios y todas las áreas exteriores del edificio. Asimismo, deberá contarse con el correspondiente Supervisor de las actividades. “EL CONTRATISTA” asumirá en forma directa y exclusiva, en su condición de patrono, todas las obligaciones laborales y de seguridad social con el personal que asigne a las labores descritas en los numerales 1.2, 1.3, 1.4 y 1.5, exonerando a “EL BANCO” de toda responsabilidad al respecto, incluso en caso de accidentes de trabajo o enfermedad profesional. Asimismo, “EL CON- TRATISTA” se obliga, en caso de ausencia temporal o definitiva de uno (1) o más trabajadores asignados, a sustituirlos de inmediato a fin de mantener diariamente el mismo número de trabajadores a que se refiere el primer párrafo de este numeral. También será responsable por la puntualidad o el cumplimiento del horario de trabajo establecido, por parte del personal que designe, para realizar los servicios contratados. El personal que realice los servicios señalados en los numerales 1.2, 1.3, 1.4, y 1.5, no deberá causar daños a las edificaciones de “EL BANCO”, ni al contenido de las mismas. En caso contrario, el perjuicio que se haga deberá repararlo “EL CONTRATISTA”. Por su parte, “EL BANCO” también designará por medio de la Gerencia de cada sucursal, al personal que estime necesario para verificar que el trabajo realizado esté hecho a satisfacción de la Institución, así como para llevar el control de asistencia del personal asignado por “EL CONTRATISTA” según lo indicado en el primero, segundo y tercer párrafo de este numeral. El personal de “EL CONTRATISTA” deberá observar durante la jornada de trabajo todas las normas y reglamentos establecidos por “EL BANCO”, debiendo llevar dicho personal el uniforme que identifique a la empresa a que pertenecen, portando durante todo el tiempo un gafete que contendrá el nombre y número de empleado. “EL CONTRATISTA” deberá tener presente que todo su personal esté legalmente habilitado para trabajar, obligando a responder por los accidentes, daños o deterioros ocasionados a terceras personas, bienes muebles o inmuebles propiedad de la Institución. 1.6.2 Materiales. El detalle de los materiales que se utilizarán serán los que “EL CONTRATISTA” proporcionó en su oferta técnica, según la frecuencia indicada en los numerales 1.2 y 1.3, para la limpieza, fumigación y desinfección de cada área; estos productos serán proporcionados por “EL CONTRATISTA” y deberán ser de primera calidad, en la cantidad requerida y de acuerdo con las necesidades de “EL BANCO” y l a experiencia en este tipo de trabajo. Presentar certificación extendida por autoridad competente, indicando que para cada producto a utilizar, éstos no representan riesgo para las personas, pintura de paredes, muebles, ni perjudican jardines o plantas ornamentales ubicadas en las oficinas. Los daños causados por la utilización de materiales no adecuados serán responsabilidad de “EL CONTRATISTA” ; por lo tanto, tendrán que responder por los mismos a satisfacción de “EL BANCO”. “EL CONTRATISTA” se comprometerá a mantener permanentemente en las instalaciones de “EL BANCO” la cantidad suficiente de los productos y materiales ofertados, así como la calidad de los mismos, “EL BANCO” se reservará el derecho de verificar el cumplimiento de tal compromiso. Para la limpieza del Museo “Daysi Fasquelle Bonilla”, ubicado en el segundo piso de la Sucursal de San Pedro Sula, “EL CONTRATISTA” deberá utilizar materiales especializados para este tipo de pisos. Es obligación de “EL CONTRATISTA” proporcionar todos los enseres de limpieza que necesita el personal. 1.6.3 Maquinaria y Equipo de Limpieza. La maquinaria y equipo de limpieza serán proporcionados por cuenta y riesgo de “EL CONTRATISTA” que se asignará en cada área, el número de serie e inventario de la maquinaria y equipo de conformidad al detalle proporcionado por “EL CONTRATISTA” en su oferta técnica. Tanto la maquinaria y equipo como los materiales, deberán estar disponibles en todas la áreas descritas en el numeral 1.1; la revisión de las entradas y salidas de las instalaciones de “EL BANCO” de los materiales, equipo y maquinaria aludidas, se hará por el personal que “EL BANCO” designe para tal efecto, observando los procedimientos ya establecidos, los que se harán del conocimiento de “EL CONTRATISTA”. Para un mejor control, “EL BANCO” asignará “EL

CONTRATISTA” un espacio destinado para guardar los equipos, máquinas y elementos de trabajo, siendo responsabilidad de el adjudicado la adecuación, mantenimiento y seguridad del mismo. Para el corte de la grama en la Sucursal de Choluteca “EL CONTRATISTA”, proporcionará una podadora. Para la limpieza del Museo “Daysi Fasquelle Bonilla”, ubicado en el segundo piso de la Sucursal de San Pedro Sula, “EL CONTRATISTA” deberá utilizar equipo especializado para este tipo de pisos. CLÁUSULA CUAR TA. VIGENCIA DEL CONTRATO. El presente Contrato tendrá una duración de un (1) año contado a partir del 5 de Octubre de 2009 al 5 de Octubre de 2010. CLÁUSULA QUINTA. DE LAS GARANTÍAS 1.- GARANTÍA DE CUMPLIMIENTO. “EL CONTRATISTA” se obliga entregar a “EL BANCO” una Garantía de Cumplimiento de Contrato por valor de TRESCIENTOS DOS MIL CUATROSCIENTOS LEMPIRAS (L.302,400.00), equivalente al quince por ciento (15%) del monto total del presente Contrato, para garantizar la ejecución y el fiel cumplimiento de todas y cada una de la cláusulas, plazos, condiciones y obligaciones de cualquier tipo especificadas en el mismo, la cual estará vigente hasta tres (3) meses después del plazo de ejecución del presente Contrato. La no presentación de esta garantía conforme lo estipulado en el párrafo anterior, dará lugar a la resolución del Contrato sin derivar responsabilidad alguna para “EL BANCO”, así como a la ejecución de la Garantía de Mantenimiento de Oferta presentada por “EL CONTRATISTA” junto con su oferta en la Licitación Pública No.7/2009. CLÁUSULA SEXT A. CON- DICIONES DE LAS GARANTÍAS. Las garantías bancarias y/o fianzas deberán hacer referencia al presente Contrato y contener las siguientes Cláusulas Obligatorias: “EL PRESENTE DOCUMENTO SERÁ EJECUTADO POR EL CIEN POR CIENTO (100%) DE SU V ALOR POR SIMPLE REQUERIMIENTO DEL BANCO CENTRAL DE HONDURAS, ACOMPAÑADO DE UN CERTIFICADO DE INCUMPLIMIENTO”. “EL V ALOR DE ESTE DOCUMENTO PODRÁ HACERSE EFECTIVO, A FA VOR DEL BANCO” CENTRAL DE HONDURAS, DESPUÉS DE SU FECHA DE VENCIMIENTO, SIEMPRE Y CUANDO EL REQUERIMIENTO DE PAGO SE REALICE DENTRO DEL PLAZO DE VIGENCIA DE DICHO DOCUMENTO” “EN CASO DE CONTROVERSIA ENTRE LAS CONDICIONES PARTICULARES O GENERALES Y LAS ESPE- CIALES, PREV ALECERÁN ESTAS ÚLTIMAS” En el texto de las garantías no deberán adicionarse cláusulas que anulen o limiten estas cláusulas obligatorias. Asimismo, las garantías que se emitan a favor de “EL BANCO”, serán solidarias, incondicionales, irrevocables y de realización automática, debiendo mantener el mismo valor por el plazo que se ha estipulado para cada una de ellas. Dichas garantías deberán ser extendidas en Honduras a favor de “EL BANCO”, en lempiras y podrán consistir en cheque certificado, garantía bancaria o fianza, emitidas por una institución bancaria o institución de seguros, que opere legalmente en el país. También se aceptarán como garantías los bonos del Estado representativos de obligaciones de la deuda pública, en este caso la garantía deberá inscribirse en el Registro del Banco Central de Honduras en el que figuren anotados dichos valores, quedando inmovilizados y afectos a las obligaciones garantizadas con excepción, en este último caso, de los rendimientos que generen. Para que las garantías bancarias o fianzas mencionadas en la cláusula anterior sean aceptadas por “EL BANCO”, deberán ser acompañadas de una Declaración Jurada extendida por el representante legal de “EL BANCO” o compañía aseguradora, cuya firma deberá estar autenticada ante Notario Público, mediante la cual hará constar que su representada no se encuentra comprendida en alguna de las situaciones señaladas en los literales a), b) y c) del Artículo 241 del Reglamento de la Ley de Contratación del Estado; así como de aceptar la obligación estipulada en el literal d) del mismo Artículo. CLÁUSULA SÉPTIMA. SANCIONES PECUNIARIAS. En caso de demoras no justificadas en la prestación de servicios del presente Contrato, “EL BANCO” deducirá a “EL CONTRATISTA”, por cada día calendario de retraso, la cantidad de que corresponda en concepto de multa, conforme con lo dispuesto en las Disposiciones Generales del Presupuesto de Ingresos y Egresos de la República vigente, sin perjuicio del cumplimiento de las obligaciones establecidas en este contrato u otra disposición legalmente aplicable. Si la demora no justificada diese lugar a que el pago acumulado por la multa aquí establecida ascendiera al diez por ciento (10%) del valor de este Contrato, “EL BANCO” podrá considerar la resolución total del mismo, sin incurrir por esto en ninguna responsabilidad de su parte. “EL BANCO” diariamente comprobará la asistencia del personal contratado y en el caso de disminución en el número de empleados convenidos en la Cláusula Tercera numeral 1.6.1 del presente Contrato, deducirá en concepto de multa del pago mensual correspondiente al período en que ocurrieran las disminuciones, el valor

proporcional de las inasistencias, calculado en base al Monto de la Deducción Diaria por Empleado (MDDE), considerando el salario que en ese momento se esté pagando. La multa mensual aplicable será calculada así: El monto mensual de los servicios contratados se dividirá entre treinta días (30) días y el resultado se dividirá entre el número de empleados, obteniendo así el costo diario por empleado; este último se multiplicará por el número de empleados faltistas y por el número de días acumulados en que ocurrieron las inasistencias. Asimismo, “EL BANCO” realizará inspecciones periódicas para determinar si “EL CONTRATISTA” que resulte adjudicado está ejecutando el servicio en forma eficiente y de acuerdo con las cláusulas de este Pliego de Condiciones. Se formará una “COMISIÓN DE VIGILANCIA” integrada por miembros de los departamentos de Servicios Generales y Seguridad; Servicios Generales en la Sucursal de San Pedro Sula, Auxiliar de Servicios Administrativos en la Sucursal La Ceiba y Auxiliar Administrativo en la Sucursal de Choluteca, a fin de supervisar la calidad del servicio que esté prestando “EL CONTRATISTA” que resulte adjudicado. Dicha Comisión preparará un informe de la inspección realizada y en el caso de determinarse incumplimiento en las obligaciones indicadas en las cláusulas contractuales, se le notificarán a “EL CONTRATISTA” que resulte adjudicado las observaciones o reclamos a que hubiere lugar, si estos no fueren atendidos dentro del plazo que se le señale para tal efecto, “EL BANCO”, además de imponer la multa estipulada en los párrafos primero y tercero de este numeral, podrá considerar la resolución total del mismo y hacer efectiva la Garantía de Cumplimiento. CLÁUSULA OCTAVA. CESIÓN O SUBCONTRATACIÓN. No se permitirá la cesión ni la subcontratación, por consiguiente, es entendido por las partes que “EL CONTRATISTA” no podrá transferir, asignar, cambiar, modificar, traspasar su derecho de recibir pagos o tomar cualquier disposición que se refiera al Contrato, sin previo consentimiento por escrito de “EL BANCO”. Si así sucediese, la cesión o subcontratación, será considerada como incumplimiento del mismo. CLÁUSULA NOVENA. OBLIGACIONES LABORALES DE “EL CON- TRATISTA”. “EL CONTRATISTA” asume en forma directa y exclusiva, en su condición de patrono, todas las obligaciones laborales y de seguridad social con el personal que asigne a las labores de limpieza, fumigación y desinfección objeto de este contrato y cualesquier otro personal relacionado con el cumplimiento del mismo, relevando completamente a “EL BANCO” de toda responsabilidad al respecto, incluso en caso de accidentes de trabajo o enfermedad profesional y además a responder por cualquier daño o deterioro que en ocasión de la ejecución del Contrato se cause a los bienes de “EL BANCO”. CLÁUSULA DÉCIMA. MEDIDAS DE SEGURIDAD. “EL CONTRATISTA” se obliga a cumplir las medidas de seguridad que “EL BANCO” tiene establecidas, para cuyo propósito coordinará lo conducente con el Departamento de Seguridad de “EL BANCO”, a efecto de instruir a su personal sobre el cumplimiento de tales medidas. CLÁUSULA DÉCIMA PRIMERA. RESOLUCIÓN DEL CONTRA TO. “EL BANCO” ejercerá su derecho para resolver o dar por terminado el presente Contrato en los siguientes casos: a) El grave o reiterado incumplimiento de las cláusulas convenidas por parte de “EL CONTRATISTA”. b) La falta de constitución de las garantías a cargo de “EL CONTRATISTA”, dentro de los plazos correspondientes. c) La sentencia firme emitida por tribunal competente en la cual se declare que la empresa o su representante están comprendidos en los casos señalados en los artículos 3 y 4 de la Ley Contra el Delito de Lavado de Activos. d) La disolución de la sociedad mercantil. e) La declaración de quiebra o de suspensión de pagos de “EL CONTRATISTA” o su comprobada incapacidad financiera. f) El mutuo acuerdo de las partes. g) Los demás que establezca expresamente este contrato y la Ley de Contratación del Estado y su Reglamento. Cuando la resolución se deba a causas imputables a “EL CONTRATISTA”, “EL BANCO” la declarará de oficio y hará efectiva la Garantía de Cumplimiento. “EL BANCO” podrá en cualquier momento resolver el contrato, sin que mediare fuerza mayor, si “EL CONTRATISTA” incumpliera de manera relevante alguna de las obligaciones que asume y que sean significativas para la oportuna y adecuada prestación del servicio objeto del presente Contrato En especial, sin que ésta enumeración sea taxativa, constituyen causales de incumplimiento del contrato por “EL CON- TRATISTA” las siguientes: a) La transferencia, aunque fuese parcial, de las obligaciones que asume sin previa autorización de “EL BANCO”. b) La no observancia de las condiciones generales y especiales del contrato. c) Las demás que establezca expresamente este contrato, la Ley de Contratación del Estado y su Reglamento. La notificación de la resolución del contrato se hará por escrito, a partir de la cual se considerará efectiva la misma, explicando en la nota los motivos en que tal acción se fundamenta. CLÁUSULA

DÉCIMA SEGUNDA. DOCUMENTOS INTE- GRANTES DEL CONTRATO. Forman parte de este Contrato, con derechos y obligaciones de igual eficacia entre las partes, los documentos siguientes: a) El Pliego de Condicione s de la Licitación Pública No.7/2009, sus anexos y enmiendas; b) La Propuesta Técnica presentada por “EL CONTRATISTA”; c) La Oferta Económica presentada por “EL CONTRATISTA”, d) Las Fianzas y Garantías; e) La Resolución No. 410-9/2009, emitida por el Directorio de “EL BANCO” el 17 de Septiembre de 2009; f) Los demás documentos complementarios que se hayan originado de esta transacción y en general toda la correspondencia que se gire entre las partes contratantes, CLÁUSULA DÉCIMA TERCERA. CASO FORTUITO O FUERZA MAYOR. El incumplimiento total o parcial por parte de “EL CONTRATISTA” sobre las obligaciones que le corresponden de acuerdo con el presente contrato, no será considerado como incumplimiento si se atribuye a caso fortuito o fuerza mayor, debidamente justificado. Se entenderá por fuerza mayor o caso fortuito, todo acontecimiento que no ha podido preverse o que, previsto, no ha podido resistirse y que impide el exacto cumplimiento de las obligaciones contractuales , tales como: catás trofes provocadas por fenómenos naturales , accidentes , huelgas, guerras, revoluciones o sediciones, naufragio e incendios. CLÁUSULA DÉCIMA CUARTA. VALIDEZ. El presente Contrato entrará en vigencia a partir de la fecha de la suscripción del mismo y requerirá de la aprobación por el Directorio del Banco Central de Honduras; asimismo, por traspasar sus efectos al siguiente período de Gobierno, deberá ser sometido a la aprobación del Congre so Nacional de la República para su validez. CLÁUSULA DÉCIMA QUINTA. COMPROMISO DE CONFIDENCIALIDAD. Considerando la naturaleza de la información suministrada en el presente Contrato, “EL CON-TRATISTA” se compromete a utilizar la misma con estricta reserva, siendo responsable por los daños y perjuicios que por la divulgación de la misma pueda acarrear a “EL BANCO”. CLÁUSULA DÉCIMA SEXTA. JURISDICCIÓN Y COMPETENCIA. Para definir cualquier situación controvertida que no pudiese solucionarse conciliatoriamente, ambas partes expresamente se someten a la jurisdicción y competencia del Juzgado de Letras correspondiente del departamento de Francisco Morazán de la República de Honduras. CLÁUSUL A DÉCIMA SÉPTIMA. NORMAS APLICABLES. En lo no previsto en el presente Contrato y en sus documentos integrantes, serán aplicables las normas contenidas en la Ley de Contratación del Estado y su Reglamento, así como lo previsto en la Resolución No.410-9/2009, emitida por el Directorio de “EL BANCO” el 17 de septiembre de 2009. En fe de lo cual y para constancia, suscribimos ante testigos el presente contrato, en tres (3) ejemplares de un mismo contenido y valor, en la ciudad de Tegucigalpa, municipio del Distrito Central, a los diez (10) días del mes de Diciembre del año Dos Mil Nueve (2009). (F Y S) JORGE OVIEDO IMBODEN, GERENTE BANCO CENTRAL DE HONDURAS. (F Y S) MIRIAN NAZARETH PERDOMO BETANCO URTH, “EL CONTRA- TISTA”. (F) ANA GABRIELA AGUILAR PINEDA, TESTIGO. (F) KARINA GISSELLE ORELLANA, TESTIGO.”