partes la MODIFICACIÓN No.2, CONTRATO DE SUPERVISIÓN DEL PROYECTO: CONSTRUCCIÓN Y PA VIMENTACIÓN DE LA CARRETERA COLOLACA – V ALLADOLID, EN LOS DEPARTAMENTOS DE OCOTEPEQUE Y LEMPIRA, CON UNA LONGITUD APROXIMADA DE 29.4 KMS., con un monto de DOCE MILLONES CUATROCIENTOS OCHENTA Y TRES MIL SEISCIENTOS DOCE LEMPIRAS CON NOVENTA Y SEIS CENTA VOS (L.12,483,612.96), incrementando el Contrato Original a un monto total de TREINTA Y CUATRO MILLONES SETECIENTOS SETENTA Y SIETE MIL SEISCIENTOS SESENTA Y NUEVE LEMPIRAS CON SESENTA Y CUATRO CENTA VOS (L.34,777,669.64); suscrita en la Ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los 29 días del mes de Octubre de 2010, entre el Licenciado Miguel Rodrigo Pastor, actuando en su condición de Secretario de Estado en los Despachos de Obras Públicas, Transporte y Vivienda (SOPTRA VI), y el Ingeniero José Ramiro Zúniga, actuando en su condición de Representante Legal de la Empresa Consorcio ICSA-SETCCO- SEPROSCO, que literalmente dice: “SECRETARÍA DE EST ADO EN LOS DESP A- CHOS DE OBRAS PÚBLICAS, TRANSPORTE Y VIVIENDA (SOPTRAVI). MODIFICACIÓN No. 2 AL A. 1-8 118-2011
DECANO DE LA PRENSA HONDUREÑA PARA MEJOR SEGURIDAD DE SUS PUBLICACIONES LIC. MARTHA ALICIA GARCÍA Gerente General JORGE ALBERTO RICO SALINAS Coordinador y Supervisor Colonia Miraflores Teléfono/Fax: Gerencia 230-4956 Administración: 230-3026 Planta: 230-6767 CENTRO CÍVICO GUBERNAMENTAL CONTRATO DE LA SUPERVISIÓN DEL PROYECTO: CONSTRUCCIÓN Y PA VIMENTACIÓN DE LA CARRETERA COLOLACA-V ALLADOLID, EN LOS DEPARTAMENTOS DE OCOTEPEQUE Y LEMPIRA, CON UNA LONGITUD APROXIMADA DE 29.4 KMS. Nosotros, MIGUEL RODRIGO PASTOR, hondureño, mayor de edad, casado, Licenciado, con Tarjeta de Identidad No. 0501-1965-00744 y de este domicilio, actuando en mi condición de Secretario de Estado en los Despachos de Obras Públicas, Transporte y Vivienda (SOPTRA VI), nombrado mediante Acuerdo No. 06-2010 del 27 de enero de 2010 y que en adelante se llamará LA SECRETARÍA y JOSÉ RAMIRO ZÚNIGA, de nacionalidad hondureña, Ingeniero, mayor de edad, con Tarjeta de Identidad No.0801-1975-23442, Registro Tributario Nacional No.08019011210632, actuando en su condición de Representante Legal de la Empresa Consorcio ICSA- SETCCO-SEPROSCO, que en adelante en este Acto se llamará EL CONSULTOR, convenimos en celebrar y al efecto celebramos la presente Modificación No. 2 al Contrato de Supervisión del Proyecto: CONSTRUCCIÓN Y PA VIMENTACIÓN DE LA CARRETERA COLOLACA
- V ALLADOLID, EN LOS DEPARTAMENTOS DE OCOTEPEQUE Y LEMPIRA. CONSIDERANDO: Que con fecha 3 de Junio del 2008 se suscribió el Contrato de Supervisión del Proyecto: Construcción y Pavimentación de la Carretera Cololaca - V alladolid; por un monto de Lps.20,295,257.95 y un plazo de 19.5 meses. CONSIDERANDO: Que con fecha 29 de Octubre del 2010 se suscribió la Modificación de Contrato No. 1 de Supervisión del Proyecto Construcción y Pavimentación De La Carretera Cololaca- Valladolid, por un monto de Veinte y Dos Millones Doscientos Noventa y Cuatro Mil Cincuenta y Seis Lempiras con Sesenta y Ocho Centavos (Lps. 22,294,056.68) y un plazo de Veinte y Siete Meses (27.5) con Quince Días. CONSIDERANDO: Que en el proyecto se han realizado varios cambios de alineamiento en tramos conflictivos por diversos motivos como viviendas existentes, ubicación de pozos de agua potable, terrenos inestables etc. Por lo cual se ha desfasado el programa de trabajo. CONSIDERANDO: Que al Contratista se le amplió el plazo en Doce (12) Meses por lo cual es necesario ampliar el plazo a la Empresa Supervisora. CONSIDERANDO: Que con fecha 08 de Enero del 2010 se firmó el Acuerdo No. A-003-A-2010 en el cual se aprobó el nuevo procedimiento para ajuste de costos por variaciones en los Contratos de Servicios de Supervisión de obra que ejecuta la Administración Pública. CONSIDERANDO: Que la Supervisión del proyecto fue suspendido el 01 de Octubre de 2010. CONSIDERANDO : Por lo anterior expuesto se hace necesario ampliar el plazo de Contrato en Doce (12) Meses para totalizar un plazo de Treinta y Nueve Meses (39.5) Con Quince Días e incrementar el monto en Doce Millones Cuatrocientos Ochenta y Tres Mil Seiscientos Doce Lempiras con Noventa y Seis Centavos (Lps. 12,483,612.96), para un total de Treinta y Cuatro Millones Setecientos Setenta y Siete Mil Seiscientos Sesenta y Nueve Lempiras con Sesenta y Cuatro Centavos (Lps. 34,777,669.64). AMBAS PARTES CONVIENEN: PRIMERO : Modificar las Cláusulas VII Inciso b, VIII y X del contrato original, las que deberán leerse de la siguiente manera: CLÁUSULA SÉPTIMA: V ALIDEZ, VIGENCIA Y DURACIÓN DEL CONTRATO: b) PLAZO DE EJECUCIÓN DEL CONTRATO; se estima que el consultor realizará los trabajos objeto de este contrato, en Veinte y Cuatro (24) Meses, calendarios, contados a partir de la Orden de Reinicio emitida por la Dirección General de Carreteras. CLÁUSULA OCTA V A: COSTO DEL CONTRATO: El Costo de este Contrato ha sido estimado en la cantidad Treinta y Cuatro Millones Setecientos Setenta y Siete Mil Seiscientos Sesenta y Nueve Lempiras con Sesenta y Cuatro Centavos (Lps. 34,777,669.64). Según se detalla en los Estimados de Costos que se describen a continuación:
CUADRO DE CANTIDADES VIGENTES SUPERVISIÓN DEL PROYECTO: CONSTRUCCIÓN Y PAVIMENTACIÓN DE LA CARRETERA COLOLACA- V ALLADOLID. HOMBRE SUELDO TOTAL No. CONCEPTO MES LPS. LPS. 1 SUELDOS Y SALARIOS 1.1 Personal Profesional 1.1.1 Gerente de Proyecto 6.88 34,000.00 233,750.00 1.1.2 Ingeniero Residente 27.50 30,000.00 825,000.00 1.1.3 Ingeniero Asistente 27.50 25,000.00 687,500.00 1.1.4 Especialistas en suelos y pavimentos 4.38 34,000.00 148,750.00 TOTAL PERSONAL PROFESIONAL 1,895,000.00 1.2 PERSONAL TÉCNICO Y AUXILIAR 1.2.1 Laboratorista 19.00 10,500.00 199,500.00 1.2.2 A yudante de Laboratorio 17.50 7,500.00 131,250.00 1.2.3 Inspector de Campo 96.50 9,000.00 868,500.00 1.2.4 Topógrafos 27.00 10,500.00 283,500.00 1.2.5 Cadeneros 79.00 6,000.00 474,000.00 1.2.6 Motoristas 95.50 6,000.00 573,000.00 1.2.7 T omador de Tiempo 5.00 4,500.00 22,500.00 1.2.8 T omador de Tiempo 58.00 5,500.00 319,000.00 1.2.9 Peones de Topografía 28.00 3,700.00 103,600.00 1.2.10 Peones de Topografía 77.50 5,500.00 426,250.00 1.2.11 V igilantes 7.00 3,700.00 25,900.00 1.2.12 V igilantes 32.00 5,500.00 176,000.00 1.2.13 Dibujante Calculista 39.75 13,000.00 516,750.00 1.2.14 Secretaria 12.75 7,000.00 89,250.00 1.2.15 Contador 12.75 7,000.00 89,250.00 1.2.16 Aseadora 7.00 3,700.00 25,900.00 1.2.17 Aseadora 19.00 5,500.00 104,500.00 1.2.18 Tiempo Extra Personal de Campo 25% - 787,299.47 TOTAL PERSONAL TÉCNICO Y AUXILIAR 5,215,949.47 TOTAL SUELDOS Y SALARIOS 7,110,949.47
2 BENEFICIOS SOCIALES 2.1 HASTA 40% S/SUELDOS Y SALARIOS (30%) 2,099,401.61 TOTAL BENEFICIOS SOCIALES 2,099,401.61 3 GASTOS DIRECTOS 3.1 MATERIAL Y SUMINISTROS 3.1.1 Materiales de Oficina 21.19 3,500.00 74,174.50 3.1.2 Materiales de Ingeniería 13.76 3,000.00 41,292.34 TOTAL MATERIALES y SUMINISTROS 1 15,466.84 3.2 GASTOS DE OPERACIÓN Y OFICINA 3.2.1 Reporte y Reproducción 21.84 4,000.00 87,374.80 3.2.2 Alquiler de Oficina y Vivienda 27.00 7,000.00 189,000.00 3.2.3 Alquiler de Vivienda de Personal de Campo 27.00 5,000.00 135,000.00 3.2.4 Servicios Públicos 12.00 1,000.00 12,000.00 3.2.5 Comunicaciones 13.67 6,000.00 82,010.74 3.2.6 Subsistencia de Ingenieros 55.00 4,500.00 247,500.00 3.2.7 Subsistencia de Personal de Campo 438.90 3,500.00 1,536,150.00 3.2.8 V iáticos 84.00 2,500.00 210,000.00 3.2.9 Seguros Patronal- Accidentes - 50,000.00 - TOTAL GASTOS DE OPERACIÓN Y OFICINA 2,499,035.54 3.3 COMPRA Y ALQUILER DE EQUIPO 3.3.1 Alquiler de Vehículos 136.25 23,000.00 3,133,750.00 3.3.2 Alquiler de Equipo de Laboratorio 24.00 14,000.00 336,000.00 3.3.3 Equipo de Topografía (Transito y Nivel) 27.00 16,000.00 432,000.00 3.3.4 Alquiler de Equipo de Oficina e Informática 27.50 11,000.00 302,500.00 Total Equipo 4,204,250.00 TOTAL GASTOS DIRECTOS 6,818,752.38 4 GASTOS GENERALES 4.1 35%(1+2) 3,223,622.54 4.2 15% de 3 1,022,812.86 TOTAL GASTOS GENERALES 4,246,435.40 5 HONORARIOS PROFESIONALES Honorarios 15% de ( 1 + 2 + 4 ) 2,018,517.97 GRAN TOTAL 22,294,056.68
CUADRO DE AMPLIACIÓN DE TIEMPO SUPERVISIÓN DEL PROYECTO: CONSTRUCCIÓN Y PAVIMENTACIÓN DE LA CARRETERA COLOLACA- V ALLADOLID HOMBRE SUELDO TOTAL No. CONCEPTO MES LPS. LPS. 1 SUELDOS Y SALARIOS 1.1 Personal Profesional 1.1.1 Gerente de Proyecto 3.00 42,058.00 126,174.00 1.1.2 Ingeniero Residente 12.00 37,110.00 445,320.00 1.1.3 Ingeniero Asistente 12.00 30,935.00 371,220.00 1.1.4 Especialistas en suelos y pavimentos 3.00 42,058.00 126,174.00 TOTAL PERSONAL PROFESIONAL 1,068,888.00 1.2 PERSONAL TÉCNICO Y AUXILIAR 1.2.1 Laboratorista 11.00 12,988.00 142,868.00 1.2.2 A yudante de Laboratorio 11.00 9,277.00 102,047.00 1.2.3 Inspector de Campo 36.00 11,133.00 400,788.00 1.2.4 Topógrafos 12.00 12,988.00 155,856.00 1.2.5 Cadeneros 36.00 7,422.00 267,192.00 1.2.6 Motoristas 48.00 7,422.00 356,256.00 1.2.7 T omador de Tiempo 36.00 6,803.00 244,908.00 1.2.8 Peones de Topografía 36.00 6,803.00 244,908.00 1.2.9 V igilantes 24.00 6,803.00 163,272.00 1.2.10 Dibujante Calculista 18.00 16,081.00 289,458.00 1.2.11 Secretaria 5.00 8,659.00 43,295.00 1.2.12 Contador 5.00 8,659.00 43,295.00 1.2.13 Aseadora 12.00 6,803.00 81,636.00 1.2.14 Tiempo Extra Personal de Campo 25% 0.25 2,078,095.00 519,523.75 TOTAL PERSONAL TÉCNICO Y AUXILIAR 3,055,302.75 Total Sueldos y Salarios 4,124,190.75 2 BENEFICIOS SOCIALES 2.1 40% S/SUELDOS Y SALARIOS 1,649,676.30 TOTAL BENEFICIOS SOCIALES 1,649,676.30 3 GASTOS DIRECTOS 3.1 MATERIAL Y SUMINISTROS 3.1.1 Materiales de Oficina 12.00 3,500.00 42,000.00 3.1.2 Materiales de Ingeniería 12.00 3,000.00 36,000.00 TOTAL 3.1 MATERIALES y SUMINISTROS 78,000.00 3.2 GASTOS DE OPERACIÓN Y OFICINA 3.2.1 Reporte y Reproducción 12.00 4,000.00 48,000.00 3.2.2 Alquiler de Oficina y Vivienda 12.00 7,000.00 84,000.00 3.2.3 Alquiler de Vivienda de Personal de Campo 12.00 5,000.00 60,000.00 3.2.4 Servicios Públicos 12.00 1,000.00 12,000.00 3.2.5 Comunicaciones 12.00 6,000.00 72,000.00 3.2.6 Subsistencia de Ingenieros 24.00 4,500.00 108,000.00 3.2.7 Subsistencia de Personal de Campo 190.00 3,500.00 665,000.00 3.2.8 V iáticos 24.00 2,500.00 60,000.00 TOTAL 3.2 GASTOS DE OPERACIÓN Y OFICINA 1,109,000.00 3.3 COMPRA Y ALQUILER DE EQUIPO 3.3.1 Alquiler de Vehículos 51.00 26,213.00 1,336,863.00 3.3.2 Alquiler de Equipo de Laboratorio 11.00 14,000.00 154,000.00 3.3.3 Equipo de Topografía (Transito y Nivel) 12.00 16,000.00 192,000.00 3.3.4 Alquiler de Equipo de Oficina e Informática 12.00 11,000.00 132,000.00 Total 3.3 COMPRA Y ALQUILER DE EQUIPO 1,814,863.00 TOTAL 3 GASTOS DIRECTOS 3,001,863.00 4 GASTOS GENERALES 4.1 35%(1+2) 2,020,853.47 4.2 15% de 3 450,279.45 TOTAL 4 GASTOS GENERALES 2,471,132.92 5 HONORARIOS PROFESIONALES Honorarios 15% de ( 1 + 2 + 4 ) 1,236,749.99 TOTAL 5 HONORARIOS PROFESIONALES 1,236,749.99 GRAN TOTAL 12,483,612.96
CUADRO RESUMEN SUPERVISIÓN DEL PROYECTO: CONSTRUCCIÓN Y PAVIMENTACIÓN DE LA CARRETERA COLOLACA- V ALLADOLID. TOTAL TOTAL MONTO MODIFICACIÓN MODIFICACIÓN TOTAL No. CONCEPTO No. 1 No. 2 LPS. LPS. LPS. 1 SUELDOS Y SALARIOS 1.1 Personal Profesional 1.1.1 Gerente de Proyecto 233,750.00 126,174.00 359,924.00 1.1.2 Ingeniero Residente 825,000.00 445,320.00 1,270,320.00 1.1.3 Ingeniero Asistente 687,500.00 371,220.00 1,058,720.00 1.1.4 Especialistas en suelos y pavimentos 148,750.00 126,174.00 274,924.00 TOTAL PERSONAL PROFESIONAL 1,895,000.00 1,068,888.00 2,963,888.00 1.2 PERSONAL TÉCNICO Y AUXILIAR 1.2.1 Laboratorista 199,500.00 142,868.00 342,368.00 1.2.2 A yudante de Laboratorio 131,250.00 102,047.00 233,297.00 1.2.3 Inspector de Campo 868,500.00 400,788.00 1,269,288.00 1.2.4 T opógrafos 283,500.00 155,856.00 439,356.00 1.2.5 Cadeneros 474,000.00 267,192.00 741,192.00 1.2.6 Motoristas 573,000.00 356,256.00 929,256.00 1.2.7 T omador de Tiempo 22,500.00 22,500.00 1.2.8 T omador de Tiempo 319,000.00 244,908.00 563,908.00 1.2.9 Pe ones de Topografía 103,600.00 103,600.00 1.2.10 Pe ones de Topografía 426,250.00 244,908.00 671,158.00 1.2.11 V igilantes 25,900.00 25,900.00 1.2.12 V igilantes 176,000.00 163,272.00 339,272.00 1.2.13 Dibujante Calculista 516,750.00 289,458.00 806,208.00 1.2.14 Secretaria 89,250.00 43,295.00 132,545.00 1.2.15 Contador 89,250.00 43,295.00 132,545.00 1.2.16 Aseadora 25,900.00 25,900.00 1.2.17 Aseadora 104,500.00 81,636.00 186,136.00 1.2.18 T iempo Extra Personal de Campo 787,299.47 478,705.75 1,266,005.22 TOTAL PERSONAL TÉCNICO Y AUXILIAR 5,215,949.47 3,014,484.75 8,230,434.22 TOTAL SUELDOS Y SALARIOS 7,110,949.47 4,083,372.75 11,194,322.22
2 BENEFICIOS SOCIALES 2.1 HASTA 40% S/SUELDOS Y SALARIOS 2,099,401.61 1,633,349.10 3,732,750.71 TOTAL BENEFICIOS SOCIALES 2,099,401.61 1,633,349.10 3,732,750.71 3 GASTOS DIRECTOS 3.1 MATERIAL Y SUMINISTROS 3.1.1 Materiales de Oficina 74,174.50 42,000.00 116,174.50 3.1.2 Materiales de Ingeniería 41,292.34 36,000.00 77,292.34 TOTAL MATERIALES y SUMINISTROS 115,466.84 78,000.00 193,466.84 3.2 GASTOS DE OPERACIÓN Y OFICINA 3.2.1 Reporte y Reproducción 87,374.80 48,000.00 135,374.80 3.2.2 Alquiler de Oficina y Vivienda 189,000.00 84,000.00 273,000.00 3.2.3 Alquiler de Vivienda de Personal de Campo 135,000.00 60,000.00 195,000.00 3.2.4 Servicios Públicos 12,000.00 12,000.00 24,000.00 3.2.5 Comunicaciones 82,010.74 72,000.00 154,010.74 3.2.6 Subsistencia de Ingenieros 247,500.00 108,000.00 355,500.00 3.2.7 Subsistencia de Personal de Campo 1,536,150.00 665,000.00 2,201,150.00 3.2.8 V iáticos 210,000.00 60,000.00 270,000.00 TOTAL GASTOS DE OPERACIÓN Y OFICINA 2,499,035.54 1,109,000.00 3,608,035.54 3.3 COMPRA Y ALQUILER DE EQUIPO 3.3.1 Alquiler de Vehículos 3,133,750.00 1,336,863.00 4,470,613.00 3.3.2 Alquiler de Equipo de Laboratorio 336,000.00 154,000.00 490,000.00 3.3.3 Equipo de Topografía (Transito y Nivel) 432,000.00 192,000.00 624,000.00 3.3.4 Alquiler de Equipo de Oficina e Informática 302,500.00 132,000.00 434,500.00 Total Equipo 4,204,250.00 1,651,000.00 5,855,250.00 TOTAL GASTOS DIRECTOS 6,818,752.38 2,838,000.00 9,656,752.38 4 GASTOS GENERALES 4.1 35%(1+2) 3,223,622.54 2,020,853.47 5,244,476.01 4.2 15% de 3 1,022,812.86 450,279.45 1,473,092.31 TOTAL GASTOS GENERALES 4,246,435.40 2,471,132.92 6,717,568.32 5 HONORARIOS PROFESIONALES Honorarios 15% de ( 1 + 2 + 4 ) 2,018,517.97 1,236,749.99 3,255,267.96 GRAN TOTAL 22,294,056.68 12,483,612.96 34,777,669.64
CLÁUSULA DECIMA: PAGOS: El consultor recibirá como pago por los servicios objeto de este contrato una cantidad estimada de Treinta y Cuatro Millones Setecientos Setenta y Siete Mil Seiscientos Sesenta y Nueve Lempiras con Sesenta y Cuatro Centavos (Lps. 34,777,669.64) de los cuales Tres Millones Doscientos Cincuenta y Cinco Mil Doscientos Sesenta y Siete Lempiras con Noventa y Seis Centavos (LPS. 3,255,267.96) corresponden al concepto de honorarios.- EL CONSULTOR recibirá sus pagos en cuotas mensuales previa presentación de los reembolsos. Este contrato será por costos reembolsables más honorarios proporcionales para lo cual se deberá presentar la solicitud de reembolso con los documentos de soporte respectivos para la posterior aprobación de la Unidad Coordinadora del Departamento de Construcción y de la Dirección General de Carreteras, así como el informe mensual con toda la información requerida. Los gastos que ocasione este contrato se efectuarán con cargo a la Estructura Presupuestaria siguiente: Institución 0120, Programa 11, Subprograma 00, Proyecto 044, Act/Obra 001, Objeto 47220, Fuente 11, Org. Financiera 001 y código beneficiario 0000. También se realizará lo siguiente: a. Todos los pagos se harán en Lempiras con la presentación del documento de reembolso acompañado por una certificación de la Secretaría, donde se exprese que las cantidades facturadas representan costos reembolsables, recargo por Gastos Directos, Gastos Generales y Honorarios al Consultor y que pueden ser pagados. b. Honorarios Proporcionales: El Consultor recibirá por concepto de Honorarios Proporcionales la cantidad de Tres Millones Doscientos Cincuenta y Cinco Mil Doscientos Sesenta y Siete Lempiras con Noventa y Seis Centavos (LPS. 3,255,267.96) pagaderos en Treinta y Nueve Meses (39.5) Con Quince Días, en cuotas mensuales, cada una proporcional al valor del reembolso que presente en el período que corresponda. No se hará ningún pago adicional por Honorarios a menos que exista un trabajo extra no contemplado en el alcance del trabajo. Dicho trabajo extra deberá ser ordenado o aprobado por la Dirección. c. Gastos Generales: Para compensar al Consultor por los Gastos Generales, el Gobierno acuerda a la misma, un sobrecargo de treinta y cinco por ciento (35%) sobre sueldos y salarios más Beneficios Sociales, Estipulado en el Acuerdo 000459 del 22 de junio de 1998. Esta cantidad será amortizada mediante deducciones no menores del veinte por ciento (20%) del valor total de cada reembolso. f. Retención: 1. El Gobierno retendrá mensualmente el diez por ciento (10%) de los Honorarios mensuales, como garantía adicional a la garantía de cumplimiento especificada en la Caución de Contrato, Cláusula Décima Primera. 2. El Gobierno retendrá los pagos al Consultor por incumplimiento en la entrega de los trabajos especificados en este Contrato, pagándose al Consultor una vez subsanado tal incumplimiento. SEGUNDO: El consultor deberá ampliar la garantía de cumplimiento de Contrato, de conformidad con la Ley de Contratación del Estado. TERCERO: Continúan vigentes las cláusulas del Contrato Original y sus Modificaciones, que no se oponen a este documento. En fe de lo cual ambas partes aceptan las anteriores estipulaciones y firman la presente Modificación No.2 de Contrato de Supervisión en la Ciudad de 2010. (F y S) MIGUEL RODRIGO PASTOR, SECRETARÍA DE ESTADO EN LOS DESPACHOS DE OBRAS PÚBLICAS, TRANSPORTE Y VIVIENDA (SOPTRA VI). (F y S) JOSE RAMIRO ZUNIGA, REPRESENTANTE CONSORCIO ICSA-SETCCO- SEPROSCO.”