Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal

La Gaceta No. 32819 — 20120514

Decreto No. 18-2012 La Gaceta No. 32,819

E.N.A.G .

PODER LEGISLATIVO Decreto No.: 18-2012. Desprendible para su comodidad

Avisos Legales B. 1-40 Poder Legislativo DECRETO No. 18-2012 A. 1-8EL CONGRESO NACIONAL, CONSIDERANDO: Que en virtud de la situación que vivió el país a raíz de los eventos suscitados el 28 de junio del 2009, no fue posible la elaboración de los informes de auditoría del Programa de Mejoramiento del Corredor Atlántico del Plan Puebla Panamá, Préstamo BID 1565/BF-HO, lo que hace necesario la modificación No. 3 al respectivo contrato. CONSIDERANDO: Que de conformidad con el Artículo 205, numeral 19), de la Constitución de la República, corresponde al Congreso Nacional aprobar o improbar los contratos que lleven involucrados exenciones, incentivos y concesiones fiscales, o cualquier otro contrato que haya de producir o prologar sus efectos al siguiente período de Gobierno de la República. POR TANTO, D E C R E T A:

Artículo 1 — Aprobar en todas y cada una de sus partes

LA MODIFICACIÓN No. 3 AL CONTRATO DE SERVICIOS DE AUDITORÍA PARA LA REVISIÓN DE LOS ESTADOS FINANCIEROS DE LOS PRÉSTAMOS BID 1565/SF-HO PARA EL PROGRAMA DE MEJORAMIENTO DEL CORREDOR ATLÁNTICO DEL PLAN PUEBLA PANAMÁ, CARRETERA CA-5 NORTE; TRAMOS: INICIO-FINAL V ALLE DE COMAYAGUA Y LA BARCA-VILLANUEV A; 1907/BL- HO PARA EL PROGRAMA MULTIFASE DE REHABILITACIÓN DE TRAMOS DEL CORREDOR TURÍSTICO DEL PPP-FASE I; Y, 1907/BL-HO Y 1123/ SF-HO-1 (COMPONENTE DE EMERGENCIA) Y FONDO DE GARANTÍA PARA EL APOYO A LA EMERGENCIA A LA RECUPERACIÓN Y RECONS- TRUCCIÓN POSTERIOR A LA DEPRESIÓN TROPICAL No. 16, 1910/BL-HO Y FINANCIAMIENTO OFID, 1190/PO-HO PROGRAMA SUPLEMENTARIO, PARA EL MEJORAMIENTO DEL CORREDOR ATLÁNTICO DEL PLAN PUEBLA PANAMÁ, Y 2017/ BL-HO PROGRAMA DE INFRAESTRUCTURA CORREDOR LOGÍSTICO - SAN PEDRO - SULA, por un monto de un millón sesenta y cinco mil Lempiras exactos (L. 1,065,000.00) y trescientos sesenta y seis mil dos Dólares exactos (US$. 366,002.00), totalizado el Contrato un Monto de tres millones quinientos noventa y cuatro mil ciento sesenta y tres Lempiras con veinte centavos (L. 3,594,163.20) , y setecientos sesenta y dos mil setecientos setenta y seis Dólares exactos (US$ 762,776.00), ampliando el Plazo de Ejecución en dieciocho (18) meses, para un plazo total de ciento diecinueve (119) meses contados a partir de la firma del documento por

DECANO DE LA PRENSA HONDUREÑA PARA MEJOR SEGURIDAD DE SUS PUBLICACIONES LIC. MARTHA ALICIA GARCÍA Gerente General JORGE ALBERTO RICO SALINAS Coordinador y Supervisor Colonia Miraflores Teléfono/Fax: Gerencia 2230-4956 Administración: 2230-3026 Planta: 2230-6767 CENTRO CÍVICO GUBERNAMENTAL ambas partes, suscrita entre el Licenciado MIGUEL RODRIGO PASTOR MEJÍA, actuando en su condición de Secretario de Estado en los Despachos de Obras Públicas, Trasporte y Vivienda (SOPTRA VI) y el Licenciado JORGE WILFREDO PERALTA CERRITOS, en representación de la Empresa Price Water House Coopers Intermericas, firmada en fecha trece de julio del dos mil once; que literalmente dice: “SECRETARÍA DE ESTADO EN LOS DESPACHOS DE OBRAS PÚBLICAS, TRASPORTE Y VIVIENDA (SOPTRA VI) MODIFICACIÓN Nº. 3. CONTRATO DE SERVICIOS DE AUDITORÍA PARA LA REVISIÓN DE LOS ESTADOS FINANCIEROS DE LOS PRÉSTAMOS BID: 1565/SF-HO PARA EL PROGRAMA DE MEJORAMIENTO DEL CORREDOR ATLÁNTICO DEL PLAN PUEBLA PANAMÁ, CARRETERA CA-5 NORTE; TRAMOS: INICIO-FINAL V ALLE DE COMAYAGUA Y LA BARCA-VILLANUEV A, 1907/BL- HO PARA EL PROGRAMA MULTIFASE DE REHABILITACIÓN DE TRAMOS DEL CORREDOR TURÍST ICO DEL PPP- FASE I, TRAMO EL PROGRESO-TELA , 190 7/BL-HO Y 1123/SF-HO-1 (COMPONENTE DE EMERGENCIA) Y FONDO DE GARANTÍA PARA EL APOYO A LA EMERGENCIA A LA RECUPERAC IÓN Y RECONSTRUCCIÓN POSTERIOR A LA DEPRESIÓN TROPICAL No. 16 1910/ BL-HO Y FINANCIAMIENTO OFID, 1190/PO-HO PROGRAMA SUPLEMENTARIO PARA EL MEJORAMIENTO DEL CORREDOR ATLÁNTICO DEL PLAN PUEBLA PANAMÁ, 2017/BL-HO PROGRAMA DE INFRAESTRUCTURA CORREDOR LOGÍSTICO-SAN PEDRO SULA. La presente modificación de contrato celebrada el trece de julio del año 2011, entre MIGUEL RODRIGO PASTOR MEJÍA, mayor de edad, casado, de este domicilio, con Tarjeta de Identidad Nº. 0501-1965-00744, actuando en su condición de Secretario de Estado en los Despachos de Obras Públicas, Transporte y Vivienda (SOPTRA VI), y por ende Representante del Estado de Honduras, nombrado mediante Acuerdo No. 06-2010 del Poder Ejecutivo de fecha 27 de Enero de 2010, quien en adelante se llamará LA SECRETARÍA, y JORGE WILFREDO PERALTA CERRITOS, de nacionalidad Salvadoreña, Licenciado en Contaduría Pública, mayor de edad, vecino de esta ciudad, con Identidad No. 31-2002203003, con Registro Tributario Nacional Nº RZ1WDF-B, debidamente autorizado para firmar en nombre y representación de la empresa PRICE WATER HOUSE COOPERS INTERMERICAS, quien en adelante se llamará “El Auditor”, convenimos en celebrar como al efecto celebramos, la presente MODIFICACIÓN Nº. 3 al CONTRATO DE SERVICIOS DE AUDITORÍA PARA LA REVISIÓN DE LOS ESTADOS FINANCIEROS DEL PRÉSTAMO BID 1565/SF-HO PARA EL PROGRAMA DE MEJORAMIENTO DEL CORREDOR ATLÁNTICO DEL PLAN PUEBLA PANAMÁ, CARRETERA CA-5 NORTE TRAMOS: INICIO-FINAL V ALLE DE COMAYAGUA Y LA BARCA-VILLANUEV A, PRÉSTAMO BID 1907/BL-HO PARA EL PROGRAMA MULTIFASE DE REHABILITACIÓN DE TRAMOS DEL CORREDOR TURÍSTICO DEL PPP- FASE I Y PRÉSTAMOS BID 1907/BL-HO Y 1123/SF-HO-1 (COMPONENTES DE EMERGENCIA) Y FONDO DE GARANTIA PARA EL APOYO A LA EMERGENCIA A LA RECUPERACIÓN Y RECONSTRUCCIÓN POSTERIOR A LA DEPRESIÓN TROPICAL No. 16, PRÉSTAMO BID 1910/BL-HO Y FINANCIAMIENTO OFID 1190/PO-HO PROGRAMA SUPLEMENTARIO PARA EL MEJORAMIENTO DEL CORREDOR ATLÁNTICO DEL PLAN PUEBLA PANAMÁ Y PRÉSTAMO 2017/BL-HO PROGRAMA DE INFRAESTRUCTURA CORREDOR LOGÍSTICO-SAN PEDRO SULA de acuerdo con los antecedentes y estipulaciones que a continuación se indican: CONSIDERANDO: Que con fecha 7 de Septiembre de 2005 se suscribió el contrato de Servicios de Auditoría para la Revisión de los Estados Financieros del Programa Mejoramiento del Corredor Atlántico del Plan Puebla Panamá, Carretera CA-5 Norte; Tramos: Inicio-Final Valle de Comayagua y La Barca-Villanueva para los años 2005, 2006, 2007 y 2008 por un monto de un millón trescientos treinta mil doscientos cuatro Lempiras exactos (L1,330,204.00) y con un plazo de 40 meses calendario, financiado con fondos del Préstamo BID No. 1565/SF-HO otorgado por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID). CONSIDERANDO: Que con fecha 2 de abril de 2009 se suscribió la Modificación No. 1 con el propósito

ampliar el plazo de los servicios de Auditoría para los años 2008, 2009 y 2010, y solicitar a la Firma Auditora que además de lo establecido en el Contrato Original el Auditor debe incluir en los Informes de los años 2008, 2009 y 2010 el Informe de los Auditores sobre los gastos con Fondos de Contrapartida el que debe contener la opinión sobre la documentación de soporte relacionada con los procesos de adquisición de bienes y contratación de obras y servicios de consultoría en forma integrada con las respectivas solicitudes de desembolso presentadas al Banco, con cargo a los fondos de contrapartida; así como la verificación de la adecuada aplicación de los procedimientos de adquisiciones y desembolsos establecidos en el contrato y la elegibilidad de los gastos de contrapartida, se deberá verificar que la documentación de soporte: (i) está adecuadamente sustentada con comprobantes fidedignos y mantenidos en los archivos del ejecutor/co-ejecutor; (ii) fue debidamente autorizada; (iii) corresponde a gastos elegibles de acuerdo a los términos del contrato de préstamo; y, (iv) fue contabilizada correctamente; y por consiguiente la ampliación del monto de contrato a dos millones quinientos veintinueve mil ciento sesenta y tres Lempiras con veinte centavos (L.2,529,163.20). CONSIDERANDO: Que en fecha 1 de junio de 2010 se suscribió la Modificación No. 2 con el propósito de ampliar el Alcance del Contrato de Servicios de Auditoría para la Revisión de los Estados Financieros del Préstamo BID 1565/SF-HO para el Programa de Mejoramiento del Corredor Atlántico del Plan Puebla Panamá, Carretera CA-5 Norte Tramos: Inicio-Final Valle de Comayagua y La Barca- Villanueva, incorporando la Revisión de los Estados Financieros del Préstamo BID 1907/BL-HO para el Programa Multifase de Rehabilitación de los Tramos del Corredor Turístico del PPP- Fase I y Préstamos BID 1907/BL-HO y 1123/SF-HO-1 (Componentes de Emergencia) y Fondo de Garantía para el apoyo a la Emergencia a la Recuperación y Reconstrucción posterior a la Depresión Tropical No. 16, ampliándose a su vez la duración del contrato a 101 meses comprendidos del 7 de Septiembre de 2005 al 7 de Febrero de 2010, y por consiguiente el Monto del Contrato asciende a un valor de L.2,529,163.20 para el Préstamo No. 1565/SF-HO Programa de Mejoramiento del Corredor Atlántico del Plan Puebla Panamá y $396,744.00 para el Préstamo No. 1907/BL-HO y Préstamo BID 1123/SF- HO-1 que incluye el Componente “Apoyo en Obras de Emergencia y Reconstrucción” CONSIDERANDO: Que a raíz de la situación política que aquejo a Nuestro País el pasado 28 de junio de 2009, no fue posible la elaboración del Informe Intermedio de dicho año del Programa de Mejoramiento del Corredor Atlántico del Plan Puebla Panamá, Préstamo BID 1565/ SF-HO y considerando que la Firma Auditora al elaborar el Informe Anual revisa los períodos de tiempo correspondientes de enero-junio y de julio-diciembre; ambas partes de manera consensuada han convenido que el Informe Final contiene los puntos requeridos en el Informe Intermedio, por lo que se convertirá en un sólo Informe, cuyo costo ha sido ya negociado. CONSIDERANDO: Que el 31 de octubre de 2008 mediante Decreto No. 149-2008 el Congreso Nacional aprobó el Contrato de Préstamo BID No. 1910/BL-HO por un monto de treinta millones de Dólares ($30,000,000), asimismo el financiamiento incluye una cantidad de cinco millones de Dólares ($5,000,000.00) a través del OFID y tres millones quinientos mil Dólares ($3,500,000), con fondos de contraparte, para un total de treinta y ocho millones quinientos mil Dólares ($38,500,000.00), para el Financiamiento Suplementario del Programa de Mejoramiento del Corredor Atlántico del Plan Puebla Panamá, Contrato firmado entre el Gobierno de Honduras y el Banco Interamericano de Desarrollo BID, el 5 de abril de 2008, a ejecutarse por la Secretaría de Obras Públicas Transporte y Vivienda (SOPTRA VI). CONSIDERANDO: Que el 27 de febrero de 2009, mediante Decreto No. 218-2009 el Congreso Nacional aprobó el Contrato de Préstamo BID No. 2017/BL-HO por un monto de cuarenta y cuatro millones de Dólares ($44,000,000), valor que incluye un cofinanciamiento a través del Economic Development Cooperation Found del Gobierno Coreano, o de otra fuente alternativa de financiamiento por una cantidad de V einte Millones de Dólares ($20,000,000.00) y una contraparte de dos millones de Dólares ($2,000,000), para el Proyecto Programa de Infraestructura Corredor Logístico-San Pedro Sula, Contrato firmado entre el Gobierno de Honduras y el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), el 27 de febrero de 2009, a ejecutarse por la Secretaría de Obras Públicas Transporte y Vivienda (SOPTRA VI), con la participación de la Municipalidad de San Pedro Sula y el Fondo Vial. POR TANTO AMBAS PARTES CONVIENEN EN: PRIMERO: Modificar la CLÁUSULA PRIMERA: Alcance de los Servicios, CLÁUSULA SEGUNDA: Duración, CLÁUSULA SEXTA: Honorarios y gastos, CLÁUSULA SÉPTIMA: Pagos y CLÁUSULA DÉCIMA OCTA V A: Estructura Presupuestaria, las cuales deberán leerse de la forma siguiente: CLÁUSULA PRIMERA: Alcance de los servicios. PRÉSTAMO BID 1565/ SF-HO. Los servicios a ser prestados por el Auditor deberán efectuarse de conformidad con los términos de este Contrato, el cual incluye: Términos de Referencia, Documento de Licitación, Oferta Técnica, Oferta Económica. Todos estos documentos son incorporados al presente Contrato y pasan desde este momento a formar parte integral del mismo. En particular, se solicita al Auditor que efectúe una auditoría de las operaciones financieras ejecutadas durante los períodos de los años 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011 y 2012; para el Proyecto Mejoramiento del Corredor Atlántico del Plan Puebla Panamá, Carretera CA-5 Norte; tramos: Inicio-Final V alle de Comayagua y La Barca-Villanueva, de acuerdo con los requerimientos establecidos en los documentos AF-100 “Política del Banco sobre Auditoría de Proyectos y Entidades”, AF- 300 “Guías para la Preparación de Estados Financieros y Requisitos

de Auditoría”, y AF-400 “Términos de Referencia para la Auditoría Externa de Proyectos Financiados por el BID” El cronograma para la ejecución de los servicios solicitados se adjunta en el Anexo A de los Documentos de Licitación. Además de lo establecido en el Contrato Original el Auditor debe incluir en los Informes de los años 2008, 2009, 2010, 2011 y 2012 el Informe de los Auditores sobre los gastos con Fondos de Contrapartida el que debe contener la opinión sobre la documentación de soporte relacionada con los procesos de adquisición de bienes y contratación de obras y servicios de consultoría en forma integrada con las respectivas solicitudes de desembolso presentadas al Banco, con cargo a los fondos de contrapartida. Para verificar la adecuada aplicación de los procedimientos de adquisiciones y desembolsos establecidos en el contrato y la elegibilidad de los gastos de contrapartida, se deberá verificar que la documentación de soporte: (i) está adecuadamente sustentada con comprobantes fidedignos y mantenidos en los archivos del ejecutor/co-ejecutor; (ii) fue debidamente autorizada; (iii) corresponde a gastos elegibles de acuerdo a los términos del contrato de préstamo; y (iv) fue contabilizada correctamente; PRÉSTAMO BID 1907/BL-HO. Los servicios a ser prestados por el Auditor deberán efectuarse de conformidad con los términos de este Contrato, el cual incluye: Términos de Referencia, Oferta Técnica, Oferta Económica. Todos estos documentos son incorporados al presente Contrato y pasan desde este momento a formar parte integral del mismo. En particular, se solicita al Auditor que efectúe una Auditoría Intermedia de los años 2011, 2012, y 2013; Auditoría Anual de los años 2009, 2010, 2011, 2012 y 2013 de las operaciones financieras para el Programa de Multifase de Rehabilitación de Tramos del Corredor Turístico del PPP- Fase I, de acuerdo con los requerimientos establecidos en los documentos AF-100 “Política del Banco sobre Auditoría de Proyectos y Entidades”, AF-300 “Guías para la Preparación de Estados Financieros y Requisitos de Auditoría”, y AF-400 “Términos de Referencia para la Auditoría Externa de Proyectos Financiados por el BID”. PRÉSTAMO BID 1907/BL-HO Y PRÉSTAMO BID 1123/BL-HO-1 COMPONENTE “APOYO EN OBRAS DE EMERGENCIA Y RECONSTRUCCIÓN”. Los servicios a ser prestados por el Auditor deberán efectuarse de conformidad con los términos de este Contrato, el cual incluye: Términos de Referencia, Oferta Técnica, Oferta Económica. Todos estos documentos son incorporados al presente Contrato y pasan desde este momento a formar parte integral del mismo. En particular, se solicita al Auditor que efectúe una Auditoría Concurrente de los años 2009, 2010, 2011 y 2012, del Componente “Apoyo en obras de emergencia y reconstrucción” de las operaciones financieras para el Programa de Multifase de Rehabilitación de Tramos del Corredor Turístico del PPP- Fase I, financiado con el Préstamo BID 1907/BL-HO y para el Proyecto de Paz y Convivencia Ciudadana para los Municipios del V alle de Sula, financiado con el Préstamo BID 1123/SF-HO-1 de acuerdo con los requerimientos establecidos en los documentos AF-100 “Política del Banco sobre Auditoría de Proyectos y Entidades”, AF-300 “Guías para la Preparación de Estados Financieros y Requisitos de Auditoría”, y AF-400 “Términos de Referencia para la Auditoría Externa de Proyectos Financiados por el BID” PRÉSTAMO BID 1910/BL- HO Y PRÉST AMO OFID1 190/OP-HO “FINANCIA- MIENTO SUPLEMENTARIO PARA EL PROGRAMA DE MEJORAMIENTO DEL CORREDOR ATLÁNTICO DEL PLAN PUEBLA PANAMÁ”. Los servicios a ser prestados por el Auditor deberán efectuarse de conformidad con los términos de este Contrato, el cual incluye: Términos de Referencia, Oferta Técnica, Oferta Económica. Todos estos documentos son incorporados al presente Contrato y pasan desde este momento a formar parte integral del mismo. En particular, se solicita al Auditor que efectúe una Auditoría Anual de los años 2010, 2011, 2012 de las operaciones financieras para el Programa de Financiamiento Suplementario para el Programa de Mejoramiento del Corredor Atlántico del Plan Puebla Panamá , de acuerdo con los requerimientos establecidos en los documentos AF-100 “Política del Banco sobre Auditoría de Proyectos y Entidades”, AF-300 “Guías para la Preparación de Estados Financieros y Requisitos de Auditoría”, y AF-400 “Términos de Referencia para la Auditoría Externa de Proyectos Financiados por el BID” . PRÉSTAMO BID 2017/ BL-HO “PROGRAMA DE INFRAESTRUCTURA CORREDOR LOGÍSTICO-SAN PEDRO SULA”. Los servicios a ser prestados por el Auditor deberán efectuarse de conformidad con los términos de este Contrato, el cual incluye: Términos de Referencia, Oferta Técnica, Oferta Económica. Todos estos documentos son incorporados al presente Contrato y pasan desde este momento a formar parte integral del mismo. En particular, se solicita al Auditor que efectúe una Auditoría Anual de los años 2010, 2011, 2012, 2013, 2014 y 2015 de las operaciones financieras para el Programa de Infraestructura Corredor Logístico-San Pedro Sula , de acuerdo con los requerimientos establecidos en los documentos AF-100 “Política del Banco sobre Auditoría de Proyectos y Entidades”, AF-300 “Guías para la Preparación de Estados Financieros y Requisitos de Auditoría”, y AF-400 “Términos de Referencia para la Auditoría Externa de Proyectos Financiados por el BID” CLÁUSULA SEGUNDA: Duración. El período de vigencia del Contrato será de Ciento Diecinueve (119) meses a partir del 7 de Septiembre de 2005 hasta el 31 de octubre de 2015, a menos que fuere terminado anticipadamente este contrato por el Contratante antes de su expiración, según lo estipulado en la Cláusula 8 del Contrato de Préstamo BID 1565/SF-HO; Cláusula 7 del Contrato de Préstamo BID 1907/BL-HO, Cláusula 6 del Contrato de Préstamo BID 1123/SF-HO-1, Cláusula 7 del Contrato de Préstamo BID 2017/BL-HO, y Cláusula 7 del Contrato de Préstamo BID 1910/BL-HO. Este Contrato continuará vigente hasta la fecha en la cual el Contratante haya dado por aceptadas todas y cada una de las tareas encomendadas al Auditor, de acuerdo al cronograma

previsto en el Anexo A adjunto. Cualquier prórroga de este plazo deberá ser concedida y aprobada previamente y por escrito por el Contratante. CLÁUSULA SEXTA: Honorarios y gastos. PRÉSTAMO BID 1565/SF-HO. 6.1 A cambio de la prestación de los servicios materia de este Contrato de Préstamo BID 1565/ SF-HO, el Contratante pagará al Auditor la suma de Tres Millones Quinientos Noventa y Cuatro Mil Ciento sesenta y Tres Lempiras con V einte Centavos (L. 3,594,163.20). El total de esta suma incluye los honorarios del Auditor y los gastos estimados de traslados, hotelería y viáticos del personal necesarios para el cumplimiento del presente Contrato. La cifra mencionada anteriormente incluye gravámenes e impuestos aplicables en la República de Honduras. 6.2. Queda entendido que el personal del Contratante relacionado con el Proyecto suministrará plena colaboración en la preparación y localización de la información que se requiera, elaboración de análisis, etc. A tales efectos, el Contratante asume la responsabilidad por ello

  1. Si durante el desempeño de los trabajos del Auditor surgieran problemas no previstos que incrementaren significativamente el número de horas estimadas y de gastos, el Auditor tendrá la oportunidad de discutir la posible facturación adicional con el Contratante. 6.3. Asimismo, si el Contratante solicitara al Auditor la ampliación del alcance del trabajo contratado y/o la realización de tareas adicionales, la tarifa horaria a pagar por el Contratante queda establecida en Trescientos Quince Lempiras exactos (L.315.00) en caso de tratarse de tareas a realizar por las Personas del nivel Staff asignado al trabajo de campo y en Un Mil Setecientos Cuarenta y Cinco Lempiras Exactos (L.1,745.00) en caso de requerirse la participación directa y exclusiva de un personal del nivel Gerencial del Auditor, más sus gastos asociados. PRÉSTAMO BID 1907/BL-HO Y PRÉSTAMO BID 1123/ SF-HO-1 QUE INCLUYE EL COMPONENTE “APOYO EN OBRAS DE EMERGENCIA Y RECONSTRUCCIÓN”. 6.4. A cambio de la prestación de los servicios materia del Contrato de Préstamo BID 1907/BL-HO y 1123/SF-HO-1 que incluye el Componente “Apoyo en Obras de Emergencia y Reconstrucción”, el Contratante pagará al Auditor la suma de Cuatrocientos Cuatro Mil Novecientos Cuarenta Dólares exactos ($404,940.00). El total de esta suma incluye los honorarios del Auditor y los gastos estimados de traslados, hotelería y viáticos del personal necesarios para el cumplimiento del presente Contrato. La cifra mencionada anteriormente incluye gravámenes e impuestos aplicables en la República de Honduras. PRÉSTAMO BID 1910/BL-HO Y PRÉST AMO OFID 1 190/OP-HO “PROGRAMA FINANCIAMIENTO SUPLEMENTARIO PARA EL PROGRAMA DE MEJORAMIENTO DEL CORREDOR DEL PLAN PUEBLA PANAMÁ”. 6.5 A cambio de la prestación de los servicios materia del Contrato de Préstamo BID 1910/BL- HO y Préstamo OFID 1190/OP-HO el Contratante pagará al Auditor la suma de Ciento Treinta Mil Ciento Ochenta y Seis Dólares exactos ($130,186.00). El total de esta suma incluye los honorarios del Auditor y los gastos estimados de traslados, hotelería y viáticos del personal necesarios para el cumplimiento del presente Contrato. La cifra mencionada anteriormente incluye gravámenes e impuestos aplicables en la República de Honduras. PRÉSTAMO BID 2017/BL-HO “PROGRAMA DE INFRAESTRUCTURA CORREDOR LOGÍSTICO-SAN PEDRO SULA”. 6.6 A cambio de la prestación de los servicios materia del Contrato de Préstamo BID 2017/BL-HO, el Contratante pagará al Auditor la suma de Doscientos Veintisiete Mil Seiscientos Cincuenta Dólares exactos ($227,650.00). El total de esta suma incluye los honorarios del Auditor y los gastos estimados de traslados, hotelería y viáticos del personal necesarios para el cumplimiento del presente Contrato. La cifra mencionada anteriormente incluye gravámenes e impuestos aplicables en la República de Honduras. CLÁUSULA SÉPTIMA: Pagos. PRÉSTAMO BID 1565/SF-HO. 7.1 El pago de los honorarios y gastos indicados en la precedente Sub-Cláusula 6.1 será efectuado por el Contratante de la siguiente manera: 1. Los honorarios y otros gastos serán pagados de acuerdo al siguiente esquema: a. 10% del Contrato Original con el Informe del Primer Semestre del año 2005, a presentarse el día 20 de agosto del año 2005, la cantidad de Ciento Treinta y Tres mil Veinte Lempiras con Cuarenta Centavos, (L.133,020.40). b. 10% del Contrato Original con el Informe Anual del año 2005, a presentarse el día 20 de abril del año 2006, la cantidad de Ciento Treinta y Tres mil Veinte Lempiras con Cuarenta Centavos, (L.133,020.40). c. 10% del Contrato Original con el Informe del Primer Semestre del año 2006, a presentarse el día 20 de Agosto del año 2006, la cantidad de Ciento Treinta y Tres Mil Veinte Lempiras con Cuarenta Centavos, (L.133,020.40). d. 15% del Contrato Original con el Informe Anual año 2006, a presentarse el día 20 de Abril del año 2007, la cantidad de Ciento Noventa y Nueve Mil Quinientos Treinta Lempiras con Sesenta Centavos, (L.199,530.60). e. 10% del Contrato Original con el Informe del Primer Semestre del año 2007, a presentarse el día 20 de agosto del año 2007, la cantidad de Ciento Treinta y Tres Mil Veinte Lempiras con Cuarenta Centavos, (L.133,020.40). f. 15% del Contrato Original con el Informe Anual del año 2007, a presentarse el día 20 de abril del año 2008, la cantidad de Ciento Noventa y Nueve Mil Quinientos Treinta Lempiras con Sesenta Centavos, (L.199,530.60). g. 10% del Contrato Original con el Informe del Primer Semestre del año 2008, a presentarse el día 20 de agosto del año 2008, la cantidad de Ciento Treinta y Tres Mil Veinte Lempiras con Cuarenta Centavos (L.133,020.40). h. Con el Informe Anual del año 2008, a presentarse el día 15 de Abril del año 2009, la cantidad de Trescientos Mil Lempiras Exactos (L.300,000.00). i. Con el Informe Anual del año 2009, a presentarse el día 17 de septiembre de 2010, la cantidad de Quinientos Siete Mil Lempiras Exactos (L.507,000.00). j. Con el Informe del Primer Semestre del año 2010, presentarse el día 15 de junio del año 2011 la cantidad Doscientos Cincuenta Mil Lempiras

1 Incluyendo la provisión de un espacio físico para los auditores en sus oficinas que les permita realizar sus labores en forma adecuada y sin interrupciones.

Exactos (L.250,000.00), que se cancelará con un pago del 40% al inicio de la revisión, 40% contra entrega del Borrador del Informe y 20% contra entrega del Informe Final previa aceptación del informe por parte del BID. k. Con el Informe Final del año 2010, a presentarse el día 15 de Junio del año 2011, la cantidad de Cuatrocientos Ocho mil Lempiras Exactos (L.408,000.00) que se cancelará con un pago del 40% al inicio de la revisión, 40% contra entrega del Borrador del Informe y 20% contra entrega del Informe Final previa aceptación del informe por parte del BID. l. Con el Informe del Primer Semestre del año 2011, la cantidad de Doscientos Setenta y Cinco Mil Lempiras (L.275,000.00) que se cancelará con un pago del 40% al inicio de la revisión posterior a la Orden de Inicio emitida por parte de la Administración, 40% contra entrega del Borrador del Informe que deberá presentarse 30 días después de la Orden de Inicio y 20% contra entrega del Informe Final previa aceptación del informe por parte del BID. m. Con el Informe Final del año 2011, la cantidad de Cuatrocientos Setenta y Cinco Lempiras Exactos (L.475,000.00) que se cancelará con un pago del 40% al inicio de la revisión posterior a la Orden de Inicio emitida por parte de la Administración, 40% contra entrega del Borrador del Informe que deberá presentarse 30 días después de la Orden de Inicio y 20% contra entrega del Informe Final previa aceptación del informe por parte del BID. n. Por Informe del Cierre del Programa al 30 de Junio de 2012, la cantidad de Trescientos Quince Mil Lempiras Exactos (L.315,000.00) que se cancelará de la siguiente manera: un 50% Contra la Presentación de un Cronograma de Actividades posterior a la Orden de Inicio emitida por parte de la Administración, un 30% a la presentación del Borrador del Informe un 20% por la notificación del cumplimiento de la Cláusula y a la aceptación del Informe Final por parte del BID. PRÉSTAMO BID 1907/BL-HO Y PRÉSTAMO BID 1123/SF-HO-1 QUE INCLUYE EL COMPONENTE “APOYO EN OBRAS DE EMERGENCIA Y RECONSTRUCCIÓN”. 7.2 El pago de los honorarios y gastos indicados en la precedente Sub-Cláusula 6.4 será efectuado por el Contratante de la siguiente manera: a) PLAN DE EMERGENCIA (AUDITORÍA CONCURRENTE). 1. Por el Informe de Auditoría del año 2009, la cantidad de Siete Mil Cuatrocientos Dólares exactos ($7,400.00) a presentarse el día 30 de Junio de 2010. 2. Por el Informe de Auditoría del año 2010, que deberá presentarse el día 30 de Junio de 2011 por la cantidad de Cuarenta y Cuatro Mil Dólares exactos ($44,000.00) que se cancelará con un pago del 40% al inicio de la revisión, 40% contra entrega del Informe y 20% contra entrega del Informe Final previa aceptación del informe por parte del BID. 3. Por el Informe de Auditoría correspondiente al Primer Semestre del Año 2011 la cantidad de Veintiséis Mil Dólares exactos ($26,000.00) que se cancelará con un pago del 40% al inicio de la revisión, posterior a la Orden de Inicio Emitida por la Administración, 40% contra entrega del Borrador del Informe que deberá presentarse 30 días después de la Orden de Inicio y 20% contra entrega del Informe Final previa aceptación del informe por parte del BID. 4. Por el Informe de Auditoría de Julio a Septiembre del año 2011 la cantidad de Trece Mil Quinientos Dólares exactos ($13,500.00) que se cancelará con un pago del 40% al inicio de la revisión, posterior a la Orden de Inicio Emitida por la Administración, 40% contra entrega del Borrador del Informe que deberá presentarse 30 días después de la Orden de Inicio y 20% contra entrega del Informe Final previa aceptación del informe por parte del BID. 5. Por el Informe de Auditoría de Octubre a Diciembre del año 2011, por la cantidad de Trece Mil Quinientos Dólares exactos ($13,500.00) que se cancelara con un pago del 40% al inicio de la revisión, posterior a la Orden de Inicio Emitida por la Administración, 40% contra entrega del Borrador del Informe que deberá presentarse 30 días después de la Orden de Inicio y 20% contra entrega del Informe Final previa aceptación del informe por parte del BID. 6. Por el Informe de Auditoría de Cierre al 31 de Marzo de 2012 la cantidad de ($15,000.00) Quince Mil Dólares Exactos que se cancelará de la siguiente manera: un 50% Contra la Presentación de un Cronograma de Actividades posterior a la Orden de Inicio emitida por parte de la Administración, un 30% a la presentación del Borrador del Informe un 20% por la notificación del cumplimiento de la Cláusula y a la aceptación del Informe Final por parte del BID. b) AUDITORÍA FINANCIERA. 7. Por el Informe de Auditoría Anual al 31 de Diciembre del año 2009 la cantidad de Treinta Mil Dólares exactos ($30,000.00) informe a presentarse el día 30 de Junio de 2010. 8. Por el Informe de Auditoría Anual del 2010 la cantidad de Cincuenta Mil Dólares Americanos, ($50,000.00) a presentarse el día 30 de Junio de 2011 que se cancelará con un pago del 40% al inicio de la revisión, posterior a la Orden de Inicio Emitida por la Administración, 40% contra entrega del borrador del informe y 20% contra entrega del Informe Final previa aceptación del informe por parte del BID. 9. Por el Informe de Auditoría correspondiente al primer semestre del año 2011 la cantidad de V eintinueve mil Trescientos Sesenta y Tres dólares exactos ($29.363.00) que se cancelara con un pago del 40% al inicio de la revisión, posterior a la Orden de Inicio Emitida por la Administración, 40% contra entrega del borrador del informe y 20% contra entrega del Informe Final previa aceptación del informe por parte del BID. 10. Por el Informe de Auditoría correspondiente al año 2011 la cantidad de Treinta y nueve Mil Cuatrocientos Sesenta Dólares exactos ($31,460.00) que se cancelará con un pago del 40% al inicio de la revisión, posterior a la Orden de Inicio Emitida por la Administración, 40% contra entrega del borrador del informe y 20% contra entrega del Informe Final previa aceptación del informe por parte del BID. 11. Por el Informe del primer semestre del año 2012 la cantidad de Treinta y Tres Mil Quinientos Cincuenta y Ocho Dólares exactos ($33,558.00) que se cancelará con un pago del 40% al inicio de la revisión, posterior a la Orden de Inicio Emitida por la Administración, 40% contra entrega del borrador del informe y 20% contra entrega del Informe Final previa aceptación del informe

por parte del BID. 12. Por el Informe anual del año 2012 la cantidad de Treinta y Cinco Mil Seiscientos Cincuenta y Cinco Dólares exactos ($35,655.00) que se cancelará con un pago del 40% al inicio de la revisión, posterior a la Orden de Inicio Emitida por la Administración, 40% contra entrega del borrador del informe y 20% contra entrega del Informe Final previa aceptación del informe por parte del BID. 13. Por el Informe del primer semestre del año 2013 la cantidad de Treinta y Siete Mil Setecientos Cincuenta y Dos Dólares exactos ($37,752.00) que se cancelará con un pago del 40% al inicio de la revisión, posterior a la Orden de Inicio Emitida por la Administración, 40% contra entrega del borrador del informe y 20% contra entrega del Informe Final previa aceptación del informe por parte del BID. 14. Por la revisión del Cierre del Proyecto al 20 de Septiembre de 2013, la cantidad de Treinta y Siete Mil Setecientos Cincuenta y Dos Dólares exactos ($37,752.00) que se cancelará de la siguiente manera: un 50% Contra la Presentación de un Cronograma de Actividades posterior a la Orden de Inicio emitida por parte de la Administración, un 30% a la presentación del Borrador del Informe y un 20% por la notificación del cumplimiento de la Cláusula y a la aceptación del Informe Final por parte del BID. PRÉSTAMO BID 1910/BL-HO Y PRÉSTAMO OFID 1190/OP-HO. 7.3 El pago de los honorarios y gastos indicados en la precedente Sub- Cláusula 6.5 será efectuado por el Contratante de la siguiente manera.

  1. Por el Informe de Auditoría correspondiente al año 2010 la cantidad de Veintiún mil Novecientos Noventa y Tres Dólares ($21,993.00) que se cancelará con un pago del 40% al inicio de la revisión, posterior a la Orden de Inicio Emitida por la Administración, 40% contra entrega del borrador del informe y 20% contra entrega del Informe Final previa aceptación del informe por parte del BID. 2. Por el Informe de Auditoría correspondiente al año 2011 la cantidad de Cincuenta y un mil Cuatrocientos Noventa y Tres Dólares ($51,493.00) que se cancelará con un pago del 40% al inicio de la revisión, posterior a la Orden de Inicio Emitida por la Administración, 40% contra entrega del borrador del informe y 20% contra entrega del Informe Final previa aceptación del informe por parte del BID. 3. Por el Informe de Auditoría correspondiente al año 2012 la cantidad de Cincuenta y Seis Mil Setecientos Dólares ($56,700.00) que se cancelará de la siguiente manera: un 50% Contra la Presentación de un Cronograma de Actividades posterior a la Orden de Inicio emitida por parte de la Administración, un 30% a la presentación del Borrador del Informe un 20% por la notificación del cumplimiento de la Cláusula y a la aceptación del Informe Final por parte del PRÉSTAMO BID 2017/BL-HO. 7.4 El pago de los honorarios y gastos indicados en la precedente Sub-Cláusula 6.6 será efectuado por el Contratante de la siguiente manera. 1. Por el Informe de Auditoría correspondiente al año 2010 la cantidad de Diecinueve Mil Doscientos Dólares ($19,200.00) que se cancelará con un pago del 40% al inicio de la revisión, 40% contra entrega del Informe que deberá presentarse 30 días después de la Orden de Inicio y 20% contra entrega del Informe Final previa aceptación del informe por parte del BID. 2. Por el Informe de Auditoría correspondiente al año 2011 la cantidad de Treinta y Ocho mil Quinientos Dólares ($38,500.00) que se cancelará con un pago del 40% al inicio de la revisión, posterior a la Orden de Inicio Emitida por la Administración, 40% contra entrega del Informe que deberá presentarse 30 días después de la Orden de Inicio y 20% contra entrega del Informe Final previa aceptación del informe por parte del BID. 3. Por el Informe de Auditoría correspondiente al año 2012 la cantidad de Cuarenta y Siete Mil Trescientos Dólares ($47,300.00) que se cancelará con un pago del 40% al inicio de la revisión, posterior a la Orden de Inicio Emitida por la Administración, 40% contra entrega del Informe que deberá presentarse 30 días después de la Orden de Inicio y 20% contra entrega del Informe Final previa aceptación del informe por parte del BID. 4. Por el Informe de Auditoría correspondiente al año 2013 la cantidad de Cuarenta y Nueve Mil Setecientos Dólares ($49,700.00) que se cancelará con un pago del 40% al inicio de la revisión, posterior a la Orden de Inicio Emitida por la Administración, 40% contra entrega del Informe que deberá presentarse 30 días después de la Orden de Inicio y 20% contra entrega del Informe Final previa aceptación del informe por parte del BID. 5. Por el Informe de Auditoría correspondiente al año 2014 la cantidad de Cuarenta y Un Mil Cien Dólares ($41,100.00) que se cancelará con un pago del 40% al inicio de la revisión, posterior a la Orden de Inicio Emitida por la Administración, 40% contra entrega del Informe que deberá presentarse 30 días después de la Orden de Inicio y 20% contra entrega del Informe Final previa aceptación del informe por parte del BID. 6. Por el Informe de Auditoría correspondiente al año 2015 la cantidad de Treinta y Un Mil Ochocientos Cincuenta Dólares ($31,850.00) que se cancelará de la siguiente manera: un 50% Contra la Presentación de un Cronograma de Actividades posterior a la Orden de Inicio emitida por parte de la Administración, un 30% a la presentación del Borrador del Informe un 20% por la notificación del cumplimiento de la Cláusula y a la aceptación del Informe Final por parte del CLÁUSULA DÉCIMA OCT AVA: Estructura Presupuestaria. Las erogaciones que ocasione este contrato se pagarán con cargo a las estructuras presupuestarias siguientes: 1. Institución 120, Programa 11, Sub-Programa 00, Gerencia Administrativa 04, Unidad Ejecutora 27, Proyecto 036, Actividad Obra 001, Objeto del Gasto 24400, Fuente 11, Organismo Financiero 001, Beneficiario 0000. Servicios Técnicos y profesionales de Administración Financiera, Contraparte Préstamo BID 1565/SF-HO. 2. Institución 120, Programa 11, Sub- Programa 00, Gerencia Administrativa 04, Unidad Ejecutora 27, Proyecto 036, Actividad Obra 001, Objeto del Gasto 24400, Fuente 21, Organismo Financiero 173, Beneficiario 0000. Servicios Técnicos y profesionales de Administración Financiera,

Préstamo BID 1565/SF-HO. 3. Institución 120, Programa 11, Sub-Programa 00, Gerencia Administrativa 04, Unidad Ejecutora 27, Proyecto 079, Actividad Obra 001, Objeto del Gasto 24400, Fuente 11, Organismo Financiero 001, Beneficiario 0000. Programa Multifase de Rehabilitación del Corredor Turístico del Plan Puebla Panamá Fase I: Tramo El Progreso – Tela, Contraparte Préstamo BID 1907/BL-HO. 4. Institución 120, Programa 11, Sub-Programa 00, Gerencia Administrativa 04, Unidad Ejecutora 27, Proyecto 079, Actividad Obra 001, Objeto del Gasto 24400, Fuente 21, Organismo Financiero 173, Beneficiario 0000. Programa Multifase de Rehabilitación del Corredor Turístico del Plan Puebla Panamá Fase I: Tramo El Progreso – Tela, Préstamo BID 1907/BL-HO. 5. Institución 120, Programa 11, Sub-Programa 00, Gerencia Administrativa 04, Unidad Ejecutora 27, Proyecto 096, Actividad Obra 001, Objeto del Gasto 24400, Fuente 11, Organismo Financiero 01, Beneficiario 0000. Programa Apoyo de Emergencia a la Recuperación y Reconstrucción posterior a la Depresión Tropical Nº 16, Contraparte Préstamo BID. 6. Institución 120, Programa 11, Sub-Programa 00, Gerencia Administrativa 04, Unidad Ejecutora 27, Proyecto 096, Actividad Obra 001, Objeto del Gasto 24400, Fuente 21, Organismo Financiero 173, Beneficiario 0000. Programa Apoyo de Emergencia a la Recuperación y Reconstrucción posterior a la Depresión Tropical Nº. 16, Préstamo BID 1123/SF-HO-1. 7. Institución 120, Programa 11, Sub- Programa 00, Gerencia Administrativa 04, Unidad Ejecutora 27, Proyecto 082, Actividad Obra 002, Objeto del Gasto 24900, Fuente 11, Organismo Financiero 001, Beneficiario 0000. Préstamo BID 1910/BL-HO “Programa Financiamiento Suplementario para El Programa de Mejoramiento del Corredor del Plan Puebla Panamá”. 8. Institución 120, Programa 11, Sub- Programa 00, Gerencia Administrativa 04, Unidad Ejecutora 27, Proyecto 082, Actividad Obra 002, Objeto del Gasto 24900, Fuente 21, Organismo Financiero 173, Beneficiario 0000. Préstamo BID 1910/BL-HO “Programa Financiamiento Suplementario para El Programa de Mejoramiento del Corredor del Plan Puebla Panamá”. 9. Institución 120, Programa 11, Sub- Programa 00, Gerencia Administrativa 04, Unidad Ejecutora 27, Proyecto 098, Actividad Obra 006, Objeto del Gasto 24900, Fuente 11, Organismo Financiero 001, Beneficiario 0000. Préstamo BID 2017/BL-HO “Programa de Infraestructura Corredor Logístico-San Pedro Sula”. 10. Institución 120, Programa 11, Sub-Programa 00, Gerencia Administrativa 04, Unidad Ejecutora 27, Proyecto 098, Actividad Obra 006, Objeto del Gasto 24900 , Fuente 21, Organismo Financiero 173, Beneficiario 0000. Préstamo BID 2017/BL-HO “Programa Financiamiento Suplementario para El Programa de Mejoramiento del Corredor del Plan Puebla Panamá”. SEGUNDO: Continúan vigentes las cláusulas del Contrato Original y de la Modificación Nº 1, Modificación Nº. 2 que no se opongan a esta Modificación Nº 3 del Contrato de Servicios de Auditoría para la Revisión de los Estados Financieros del Préstamo BID 1565/SF-HO, Préstamo BID 1907/BL-HO y Préstamo BID 1123/SF-HO-1 que incluyen el Componente “Apoyo en obras de Emergencia y Reconstrucción” y Préstamo BID 1910/BL- HO y Financiamiento OFID 1190/PO-HO Programa Suplementario para el Mejoramiento del Corredor Atlántico del Plan Puebla Panamá y Préstamo 2017/BL-HO Programa de Infraestructura Corredor Logístico-San Pedro Sula. TERCERO: La presente Modificación Nº. 3 entrará en vigencia una vez firmada por las partes contratantes, modificación que una vez firmada deberá ser aprobada por el Congreso Nacional de la República. En fe de lo cual ambas partes aceptan lo anteriormente estipulado y firman la presente Modificación. Nº .3 en la Ciudad de Comayagüela a los Trece días del mes de Julio del año Dos Mil Once. (F Y S) MIGUEL RODRIGO PASTOR, Secretario de Estado en el Despacho de Obras Públicas, Trasporte y Vivienda. Modific. No. 3 Contr. Aud. 1565, 1907, 1910, 2017 Borrador pmh/29/04/11.” (F) JORGE WILFREDO PERALTA CERRITOS, Representante Firma PricewaterhouseCoopers.”

Artículo 2 — El presente Decreto entrará en vigencia a

partir del día de su publicación en el Diario Oficial “La Gaceta”. Dado en la Ciudad de Tegucigalpa, municipio del Distrito Central, en el Salón de Sesiones del Congreso Nacional, a los Siete días del mes de marzo del dos mil doce. JUAN ORLANDO HERNÁNDEZ ALV ARADO PRESIDENTE RIGOBERTO CHANG CASTILLO SECRETARIO GLADIS AURORA LÓPEZ CALDERÓN SECRETARIA Al Poder Ejecutivo. Por Tanto: Ejecútese. PORFIRIO LOBO SOSA PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA EL SECRETARIO DE ESTADO EN LOS DESPACHOS DE OBRAS PÚBLICAS, TRASPORTE Y VIVIENDA (SOPTRA VI). MIGUEL ÁNGEL GÁMEZ

(E.N.A.G.) PBX: 2230-3026. Colonia Miraflores Sur, Centro Cívico Gubernamental Tels.: 2230-6767, 2230-1120, 2291-0357 y 2291-0359 Avance El Diario Oficial La Gaceta circula de lunes a sábado Próxima Edición Suplementos ¡Pronto tendremos! A) Suplemento Corte Suprema de Justicia.

  1. Acuerda: Conceder la GRACIA DE INDULTO a favor del señor JOSÉ DÍAZ DÍAZ. CENTROS DE DISTRIBUCIÓN: LA CEIBA SAN PEDRO SULA CHOLUTECA La Ceiba, Atlántida, Barrio El Centro, Choluteca, Choluteca, barrio Solares Nuevos, Ave. Colón, 5a. calle, 6 y 7 avenida, 1/2 cuadra arriba barrio La Esperanza, calle edificio Pina, 2a. planta, Aptos. de Farmacia SIMÁN. Tel.: 550-8813 principal, costado Oeste A-8 y A-9 del Campo AGACH Tel.: 443-4484 Tel.: 782-0881 Nombre: Dirección: Teléfono: Empresa: Dirección Oficina: Teléfono Oficina: Remita sus datos a: Empresa Nacional de Artes Gráficas precio unitario: Lps. 15.00 Suscripción Lps. 2,000.00 anual, seis meses Lps. 1,000.00 Suscripciones: